权 - 关于权的双语例句 - 权造句 - 语文书

为您找到1577个与“权”相关的双语例句：

From its very beginning, copyright law always pursues the balance among author, disseminator, and user.
自著作权法诞生之日起, 就始终追求如何可以在作者、传播者、使用者之间维系一种平衡.
The House of Lord has the right to disqualify him from sitting in the House.
上议院有权取消他在议会中的席位.
Disney will retain a 51 percent controlling interest in the venture.
迪斯尼将保留该项目51%的控股权。
You don't mean to disinherit her, do you ?
你总不愿意剥夺她的继承权吧 ?
White supremacists devise new methods to disenfranchise Negroes.
白人至上论者想出新的方法以剥夺黑人的公民权。
He is highly disdainful of anything to do with the literary establishment.
他对任何与文学界权威沾边的事都嗤之以鼻。
Magistrates were given wider discretionary powers.
地方法官被赋予了更广泛的自由决定权。
The judge has the power to make discretionary awards.
法官有权自行作出裁决,决定赔偿额.
This committee may want to exercise its discretion to look into those charges...
这个委员会可能想行使其自行决定权来调查那些指控。
I am afraid we are not at liberty to disclose that information.
恐怕我们无权透露这一信息。
The authors advice to solve the problem of shares discerption according to the cost - devoted method.
最后建议运用投入成本法解决股权分置问题.
The president has accepted a diminution of the powers he originally wanted.
总统已经接受了对自己原本要求的权力进行削减。
In totalitarian societies, art exists for didactic purposes.
在极权社会里，艺术只为教化的目的而存在。
Yet Kissinger succeeded in defying an old Washington dictum that you can have in the capital visibility or influence, but not both.
在华盛顿有一条传统格言:要么抛头露面,要么得势弄权, 二者不可兼得. 基辛格却公然蔑视这种传统.
They set the general up as a dictator.
他们赋与将军指挥者的权力.
The diadem is the symbol of royalty.
王冠就是王权的象征。
A diadem was worn as sign of royal power.
戴着的皇冠是王权的象征.
...the devolution of power to the regions...
向各地区的权力下放
The majority of people in the province are in favour of devolution.
该省大多数人赞成权力下放.
We are talking about devolution for Scotland.
我们在讨论向苏格兰分权的问题。

|<<<36 37 38 3940>>>|