查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
44
个与“
机智
”相关的双语例句:
I made a tactful retreat before they started arguing.
在他们开始争论前我
机智
地离开了。
Smith is a most suitable candidate for such negotiator since his tact and quickness of mind are equal to the occasion.
这样的谈判史密斯先生是最合适的人选,他
机智
敏捷,随机应变。
He made a very witty remark.
他说了一句十分
机智
的话。
Mr. Smith is a most suitable candidate for such negotiator since his tact and quickness of mind are equal to the occasion.
这样的谈判史密斯先生是最合适的人选, 他
机智
敏捷, 随机应变。
His clever joke stimulated us.
他讲的那个
机智
的玩笑令大家兴奋不已。
Her quick wits saved the boy's life.
她靠
机智
救了那男孩一命。
Use your gumption.
运用你的
机智
。
a mixture of wit and instant visual gags
机智
风趣和即兴插科打诨的混合
He had an encyclopedic command of the field of knowledge, and by a word or a phase, by delicate rapier thrust, he punctured them.
他所掌握的知识就像百科全书那样丰富。用一个字或一句话,用几句灵敏
机智
的对答,他就洞穿了对方的要害。
The lawyer produced a clever defence of his client.
律师
机智
地为委托人辩护。
Petty trick laughs wittily say: " My father is tonsorial. "
小聪明
机智
地一笑说: “ 我爸爸是理发师. ”
With tact and perseverance he inveigled her into becoming his law partner.
凭着
机智
和不懈努力,他终于劝说她成为自己的法律合伙人.
This football team has always been capable of gaining an advantage over its opponents by skillfull manoeuvring.
这个足球队总是能依靠
机智
的策略占对手的上风.
It is moreover a book of astonoshing wit and verve.
这还是一本充满惊人的
机智
和活力的小说.
What is immediately striking is how resourceful the children are.
最令人注目的是孩子们的
机智
聪明.
She always has a witty rejoinder to any question.
她对待任何问题总能
机智
地回答。
You have an intellectual rapport, a kind of easy companionship that makes me really jealous.
你
机智
友善、平易近人,真是让我嫉妒。
Their discourse, witty, pithy, original, had such charms for me.
她们的谈话又
机智
, 又精辟, 又有独特见解, 对我有很大魅力.
Keen, calculating, perspicacious, acute and astute — I was all of these.
敏锐 、 慎重、聪慧 、 深刻、
机智
一一这些就是我的特点.
They are like oracular messages, but witty - jaunty at times - and sometimes trembling on the edge of whimsy.
它们都像神谕, 但很
机智
,有时极其轻快,有时又濒于怪诞.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
much
inefficient
overcast
persons
christian
erased
acquaintances
blacked
devour
request
by
ban
exemplify
disrupt
deterioration
lesson
drawers
better
and
too
l
way
biology
styled
lessons
remain
热门汉译英
致敏
初次露面
装病以逃避责任者
花言巧语的
不信奉国教者
光线
浅黄褐色的
跳绳
言不由衷的话
卓越人物
大学生
仙境
安定
水上安定器
有封面的
来
颁发执照
剥夺财产或权利
非传统的
佶屈聱牙地
人像摄影家
铜牌
无复层的
深水炸弹
纸盒成形
前桅帆桁吊索
一本巨著
当事人
一个
边线裁判员
擦伤部位
不能混合的
理论上地
发炎
调配
用肘
肘材
肘的
乡下派头的
拾废铁者
卫星城
梅香
长期的干渴
勾栏
乡下的全体居民
使女的故事
拾到
乡下房子
狡辩
最新汉译英
miseries
report
cockerel
fasten
Hill
yourselves
lad
lions
activities
explicitly
consigned
temporary
coverlet
application
sheet
sewn
unwary
relating
abided
fosters
undergoes
by-line
cutoff
worked
autoed
on
setbacks
tenses
burdened
最新汉译英
对照处
极端主义者
传统的
牛肉汤
处于交战中的
杀婴者
调查所
剑麻
露天
曲谱
沙眼
竖锯
宏观
中部
领主
乌呼
时辰
平额
更高
红色
绿锈
粘连
更妥
暴风
鱼胶
过高
太监
内转
赶出
邮报
独酌
纵隔
断命
宝物
雨衣
顷刻
大衣
对折
下颚
更大
装填
不必
庚糖
渡过
风波
守望
侄女
宝藏
食子