本 - 关于本的双语例句 - 本造句 - 语文书

为您找到5187个与“本”相关的双语例句：

I was no athlete.
我根本不是当运动员的料。
I visited Japan in 1987 at the invitation of the Foreign Minister.
应日本外相的邀请，我于1987年访问了日本。
He applied for asylum in 1987 after fleeing the police back home.
1987年他在本国逃脱警察追捕后，就申请了政治庇护。
Published in association with the Council for the Protection of Rural England, the book provides refreshing solutions to the long-term problem of water conservation.
这本书与英格兰乡村保护委员会合作出版，就节约水资源这个长期问题提供了全新的解决方法。
Ben suffered a heart attack and Helen rushed to his assistance.
本心脏病犯了，海伦急忙赶过来帮忙。
The translations were carried out with the assistance of a medical dictionary.
这些翻译是借助一本医学词典完成的。
I assented to the request of the American publishers to write this book...
我同意了美国出版商的要求，答应写这本书。
Would the USA be radically different today if Kennedy had not been assassinated?...
如果肯尼迪没有被暗杀，今天的美国会有根本性的不同吗？
The pace of the book is leisurely, with enjoyable literary and historical asides.
这本书节奏明快，另外还穿插了一些趣味盎然的文史掌故。
Their relationship was totally asexual.
他们之间的关系根本与性无关。
Capitalist social formations reflect the interaction, or articulation, of different modes of production.
资本主义社会结构反映了不同形式的生产方式之间的互动，或者说相互联系。
Despite some artful editing, the anthology is a weak one.
除了编辑上的一些巧妙之处，这本选集乏善可陈。
...the point where the Ohio River, itself a great artery, joins the Mississippi.
本身就是一条主干河道的俄亥俄河和密西西比河的交汇处
He aroused her mothering instincts.
他激发了她母性的本能。
Senator Bentsen has declined to get involved this time around...
这次本特森参议员又拒绝参与。
This great book is ideal for both the travelling supporter and the armchair fan.
这本好书对于喜欢出门旅行的人和足不出户的神游爱好者都是理想的选择。
We produced the best soccer of the tournament. Nobody would argue with that.
本届比赛中我们踢出了最漂亮的足球，谁都不会否认这一点。
Local authorities have been responsible for the running of schools in their areas...
地方当局一直负责管理本地区的学校。
Their attempts to be casual have so far just looked arch or patronising.
他们本想做出漫不经心的样子，结果反而显得傲慢自大或自视甚高。
...aquatic consultant Ben Tucker.
水项目顾问本·塔克

|<<<256257 258 259 260 >>>|