时而 - 关于时而的双语例句 - 时而造句 - 语文书

为您找到32个与“时而”相关的双语例句：

He’s been taken to task for his habitual lack of punctuality.
他因为经常不准时而受到批评。
They entreated and threatened, but all this seemed of no avail.
他们时而恳求, 时而威胁, 但这一切看来都没有用。
He was a charming mixture of glum and glee.
他是一个很有魅力的人，时而忧伤时而欢笑。
He veered between calm acceptance and hysterical accusations.
他时而泰然处之，时而歇斯底里地指责。
He's been taken to task for his habitual lack of punctuality.
他因为经常不准时而受到批评.
Going to court can be an expensive, time consuming and gut wrenching experience that is best avoided.
打官司费钱耗时而且给人添堵，所以最好能避则避。
The sunshine interchanges with periods of light rain.
天气时而放晴,时而有小雨.
All year she has fluctuated between optimism and despair.
全年当中她时而乐观,时而消沉.
Sometimes it drizzles, sometimes it pours, and sometimes there are showers and storms.
天气时而是小雨, 时而是倾盆大雨, 时而是狂风暴雨.
She had a sweet voice, sometimes rapid and sometimes drawling in her throat.
她声音甜润, 时而口若悬河,时而拖声拖气.
I would have twinges of guilt occasionally.
我时而会感到阵阵内疚。
He was penalized for bad timekeeping.
他因不守时而受到处罚。
In it the Indians pass away hot noon hours, napping or chatting.
印第安人躺在上面,打发掉了正午几个小时的酷热.时而小憩时而闲聊.
He trained his camera on nature, sometimes zooming in to examine single leaves.
他把自己的照相机对准了大自然，时而拉近镜头仔细观察一片片的叶子。
The guards occasionally improved their rather sparse rations by the addition of a little venison.
这些卫兵时而要弄点鹿肉来改善一下那低劣的伙食.
They sat together on the sofa, overcome by each other's presence, beyond all except fragmentary endearments.
他俩在沙发上坐在一起, 由于重逢而激动得什么话也说不出来, 只是时而迸出几个表示亲热的词儿.
During the next nine years he alternated between service in several armies and carousing in Paris.
在那以后的九年里,他时而在几个军队中服役,时而在巴黎狂欢作乐.
Louisa was dancing, spinning by herself, her skirt flying out and coiling around her feet.
路易莎打着圈儿翩翩起舞，裙摆时而肆意飞扬，时而盘绕脚边。
Her moods oscillated between depression and elation.
她的情绪时而抑郁，时而亢奋。
Sometimes several clusters of white clouds drift across the blue sky.
蔚蓝色的天空中,时而飘过几朵白云.