无 - 关于无的双语例句 - 无造句 - 语文书

为您找到6523个与“无”相关的双语例句：

Diane had dedicated her life to caring for him to the exclusion of all else.
黛安娜一生都在照顾他，对其他一切都无暇顾及。
I was so excited when I went to sign the paperwork I could hardly write.
去签文件时我非常兴奋，几乎无法写字。
She said she was sick of her life of excess.
她说她厌倦了自己无节制的生活。
Almost without exception those convicted were our friends and colleagues.
那些被判有罪的人几乎无一例外都是我们的朋友和同事。
Marketing is applied to everything these days, and books are no exception...
现在市场营销已无处不在，图书也不例外。
The sheer futility of it all exasperates her.
它毫无用处，这让她很生气。
You do get very excited and exalted by the power of their speeches.
他们的演讲的确能让人无比兴奋和激动。
He's not exactly homeless, he just hangs out in this park.
确切来说他并不算是无家可归，他只是老在这个公园里转悠。
The Duke was not well enough to carry out such an exacting task...
公爵身体不太好，无法执行那么艰巨的任务。
He could not, after all, stop all the evil in the world.
毕竟他无法阻止世界上的所有恶行。
He also criticised the evictions for being violent and ruthless.
他也批评这些驱逐暴力无情。
Sometimes the work can feel unrewarding and everlasting.
有时候，那个工作让人觉得没有成就、永无止境。
All he ever does is discuss the same boring list of medications.
他就会翻来覆去讨论同一个无聊的药品单。
I can never, ever, forgive myself...
我永远无法原谅我自己。
In any event, the bowling alley restaurant proved quite acceptable.
无论如何，那个保龄球场的餐厅证明还是很不错的。
All he did that evening was sit around the flat...
那天晚上他一直在公寓里无所事事地坐着。
Happiness, which had been so elusive in Henry's life, still evaded him...
亨利生活中过去一直难以捕捉的幸福仍旧与他无缘。
This was such a great breach of etiquette, he hardly knew what to do.
这是严重失礼的行为，他几乎手足无措。
Horoscopes are merely harmless escapism from an ever-bleaker world.
占星术只不过是让人逃避越发令人沮丧的世界的无害消遣罢了。
We all need the occasional escape route from the boring, routine aspects of our lives...
我们都时不时需要逃避生活中的无聊和平淡。

|<<<296 297 298 299300>>>|