查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6523
个与“
无
”相关的双语例句:
She was always taking days off for what her colleagues considered phantom illnesses.
她老请病假,同事们认为她所说的病纯属
无
中生有。
His petulance made her impatient.
他的任性让她
无
法忍受。
Robert Gates sat before them, almost penitent about the past...
罗伯特·盖茨坐在他们面前,对过去的事几乎
无
颜以对。
...helpless grief on pallid faces.
苍白面孔上
无
助的忧伤
Of the sonnet eleven of the lines are mere padding and say nothing.
那首十四行诗中有11行都是废话,毫
无
意义。
'Your modesty is a cover for your overweening conceit,' she said.
“你表面谦虚,骨子里目中
无
人。”她说道。
The authors no doubt overstated their case with a view to catching the public's attention...
这些作者
无
疑夸大了实情以吸引公众的注意力。
...hard, cold, overpowering anger...
冷酷
无
情、难以遏制的愤怒
...the Financial Times's omniscient data-gathering network.
《金融时报》
无
所不知的数据搜集网络
The obsessive thoughts became so omnipresent that her memory was affected.
这些强迫性念头变得
无
时不在,以至影响到了她的记忆。
The sound of sirens was an omnipresent background noise in New York...
在纽约,警报声是
无
处不在的背景噪音。
Doug lived in the shadow of his seemingly omnipotent father.
道格生活在他那看似权威至高
无
上的父亲的阴影里。
He lapsed into long silences or became offensively off-hand...
他要么陷入长时间的沉默,要么变得简慢
无
礼。
Herr Schmidt is certainly the most odious man I have ever met...
赫尔·施密特
无
疑是我见过的最让人作呕的人。
Other ocular signs include involuntary rhythmic movement of the eyeball.
其他眼征包括眼球的
无
意识节奏运动。
You know I have no intention of being awkward and obstreperous.
你知道我
无
意存心作对。
The latter half of his life was spent in obscurity and loneliness.
他在默默
无
闻中孤独地度过了后半生。
For the lucky few, there's the chance of being plucked from obscurity and thrown into the glamorous world of modelling...
只有极少数幸运儿才有机会从籍籍
无
名中脱颖而出,进入光鲜亮丽的模特圈。
...a little-known stage play writer and actress who was nudging 40 and going nowhere...
一个年近四旬、一事
无
成、寂寂
无
闻的舞台剧作者兼演员
Amidst the current bunch of nonentities, he is a towering figure...
在当前这帮
无
足轻重的人里面,他算是鹤立鸡群。
|<
<<
241
242
243
244
245
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
of
in
movies
shop
page
surpassing
time
equal
dog
you
pin
disappear
by
courses
art
l
no
too
jin
i
cause
parents
urged
simple
热门汉译英
跳绳
学生
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
肌酸内酰胺酸
建筑风格
牺牲
入学标准
傻子
光线
草拟
像猴的
吞咽困难
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
帆船运动爱好者
老师
强行推入
吊带
背包
一组
筹商
乘雪橇
拥戴
为什么
事先指导
侵略国
思维能力
简明新闻
著名的人物
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
有利可图的
情景
成熟
百科全书
渐渐变为
天赋
用图案表示
详细的说明
最新汉译英
contrite
lyrics
dejection
lanterns
Redacted
castles
hat
eliminating
plainly
peak
hamlet
from
honed
sluggish
hammering
disinterested
swan
beings
please
reviving
wrangled
deteriorated
sterilized
survive
repeats
doable
hen
strings
organ
最新汉译英
平安
一本正经的面容
口齿不清
军事撤退
被选的人
几次
十六进制转换
感到害怕
日地物理学
经验丰富的人
高高兴兴地
挤在一起
可理解的事物
果酱
签署
较年幼的
露营地
匈牙利首都
委任状
特许权
帆船运动爱好者
增大
隧道效应
一种绿土颜料
包围
骄傲自大
巴哈马群岛
风琴
一碗东西
启动
兄弟般地
未来
杂技演员的
铁磁体
方位角计
尖声喊叫
执行死刑
描写能力
挥发性
左右
电话听筒
最隐秘的
乘雪橇
恢复健康
令人焦躁的
以前
也门人
长大
南方吹来的