查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
243
个与“
无论
”相关的双语例句:
Economically and politically, this affair couldn't come at a worse time.
无论
从经济上还是政治上来看,这件事来得都太不是时候了。
Then you disapprove of duelling? You would not fight a duel?
那么您是不赞成决斗的罗,您
无论
如何也不和人决斗 吗 ?
Let's do whatever it takes to find out how Dogan died - and the eight other victims.
让我们
无论
如何都要查明多根 —— 以及其他8个受害者——是如何死的.
He'd do anything rather than displease his parents.
他
无论
如何也不会惹父母生气.
At the same time, disinflation makes it cheaper to borrow in both real and nominal terms.
与此同时,
无论
是以实际还是名义价值衡量,反通货膨胀都令借贷成本更低廉.
Tragic art, originally and essentially , belongs to the Dionysian art, imbued with Dionysian spirit.
悲剧艺术
无论
就其根源还是就其性质而言, 都是一种酒神艺术, 其根本的精神乃是一种酒神精神.
I can never understand why people become dewy-eyed and sentimental about the past.
我
无论
如何也不能理解为什么一说起过去人们就会那么容易动情和伤感。
All terrorist crime is detestable, whoever the victims.
无论
受害者是谁,一切恐怖主义罪行都是可憎的。
Both the commode and the cat will be sparkling clean.
无论
厕所还是猫都会干净的闪闪发光.
If so, he would at any rate be able to deliver the cockchafer speech.
若是那样, 他
无论
如何也要把那一番骂人的话发泄出来.
The red cap and tricolour cockade were universal , both among men and women.
他们
无论
男女,都一律戴着红便帽, 缀着三色帽徽.
He is a real rustic . However fashionable his clothes, he always looks cloddish.
他就是个老赶,
无论
穿多时髦的衣服, 也是土里土气的.
He is a real rustic . However fashionable his clothes always looks cloddish.
他就是俗气,
无论
穿多时髦的衣服,也是土里土气的.
No matter what from clairvoyance and character feel aspect say is incomparable and its simple alive.
无论
从透视学或质感来说是无与匹敌的简直是活了.
Both the ceremonially unclean and the clean may eat it.
无论
洁净人不洁净人都可以吃,就如吃羚羊与鹿一般.
First of all, cascading menus are to be avoided at all costs.
首先,
无论
如何都要避免使用级联菜单.
And Governor Bullock never sets foot in this house again.
还有,
无论
如何不要再让布洛克州长进我家的家门了.
Obsessives, in any area, are invariably as boring as their hobbies.
无论
在哪个领域,过分痴迷者都会跟他们的癖好一样令人厌烦。
Whatever may betide, maintain your courage.
无论
发生什么事,都不要惊慌失措.
Whatever might befall now, he must on to his journey's end.
现在他已是
无论
如何非到巴黎不可了.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
invest
shortest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
卓越
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
凡人
清楚的
最新汉译英
locomotor
freedom
crush
relaxes
charity
tie
couscous
attached
farewells
rigid
becoming
testaments
Hanner
interestingly
lowliness
observant
Labrador
propped
Faintly
bugler
justices
idealized
shopkeeper
Columbia
navigate
cherishing
service
supermarket
barren
最新汉译英
标本
大街
令人窘迫地
奉承拍马的
识别标志
可确定
极小的东西
付出
承担责任
驱邪
段落
除草剂
二进制反码
广泛应用
血缘关系
一段时间
赞赏
夹具
讲故事的人
不知足地
有趣的东西
内容丰富的
身体部位的
使具体化
备用工具
谋生之道
做成皮革的
口音
窗帘
差别
原生质素
有凹口的
化身为人的形象
散发出恶臭
更改预设值
机警的人
危险
列入详细目录
均裂
粘附
阿克
背包
特技飞行的
乘雪橇
消失
分解
可操作的
设计独特的
敬礼