查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
999
个与“
施
”相关的双语例句:
They rob us, they infringe our rights, they kill us...
他们劫掠我们,侵犯我们的权利,对我们实
施
杀戮。
The infrastructure, from hotels to transport, is old and decrepit.
从宾馆到交通,所有的基础设
施
都已陈旧失修。
...investment in infrastructure...
对基础设
施
的投资
Stalin's methods had industrialized the Russian economy...
斯大林采取的措
施
使俄国经济实现了工业化。
...his incompetence in failing to conduct full inquiries.
他未能实
施
全面调查
There is little or no incentive to adopt such measures...
几乎没有什么激励政策来促使人们采取这些措
施
。
He was a man incapable of violence.
他不是个会
施
暴的人。
There is considerable room for improvement in state facilities for treating the mentally handicapped.
国家现有的用于智障病人治疗的设
施
还有相当大的改进余地。
Such measures would be highly impracticable and almost impossible to apply.
这样的措
施
非常不切实际,几乎不可能付诸实
施
。
In impotent rage he got up and stalked up and down the flat.
他怒气冲冲地站起来,却又无计可
施
,只能在公寓里走来走去。
The government promised to implement a new system to control financial loan institutions...
政府许诺实
施
新的制度来控制金融贷款机构。
The government has decided to tighten its immigration policy.
政府决定实
施
更加严格的移民政策。
A hypnotherapist will hypnotize you and will stop you from smoking...
一位催眠治疗师将对你实
施
催眠,从而帮你戒烟。
Off to one side, Sticht, Macomber, Jordan, and Kreps huddled to discuss something...
施
蒂希特、麦康伯、乔丹和克雷普斯走到一旁私下商量着什么。
However we adopt healthcare reform, it isn't going to save major amounts of money...
不管我们采取何种医疗改革措
施
,都省不下太多钱。
Water and electric hook-ups are available and facilities are good.
水和电都可以接通,设
施
也很不错。
The government panicked into imposing a kind of cultural homogeneity.
政府在恐慌下开始强制实
施
某种文化统一政策。
Please don't hesitate to tell either Mr Schrader or myself should you feel ill again...
如果你再觉得不舒服,请尽管告诉
施
拉德尔先生或我本人。
Some parents hesitate to take these steps because they suspect that their child is exaggerating...
一些家长不愿意采取这些措
施
,因为他们怀疑自己的孩子在夸大其词。
He said anyone giving orders without respecting the wishes of his people is heading for disaster...
他说任何不尊重人民意愿而发号
施
令的人都注定会走向灭亡。
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
movies
picture
time
pin
art
urged
equal
dog
parents
by
murky
yelled
goes
surpassing
jin
page
shape
hindering
tally
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
有利可图的
情景
秩序
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
微型电脑
萌芽
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
家庭教师
难为情
手工制作
不受惩罚
最新汉译英
gulch
awaken
translate
degrees
chateau
translated
sparked
understates
fourteen
offsets
speech
empower
comments
conducts
hosted
join
positives
en
heroic
chare
burro
advertised
parent
elixir
clothe
first
helplessly
harbinger
disrupt
最新汉译英
新古典风格的
不受惩罚
结块
资源丰富的
胞溶酶体
电饭煲
蓬勃
不幸的人
运输业者
背包
鼓手
翘起拇指请求搭乘
坏名声
犯规
酒神追随者
儿童游戏馆
体罚
玩跷跷板
胸围
菜肴
马鞍
铜牌
诊断程式
用图案表示
公事公办的
圣徒
考察队
执行
中世纪大学的
建筑风格
禁闭
可忍受的
战争期间
王后
甲吲哚心安
次要的领域
家庭教师
切成薄片
平静地
流行中的
详细的说明
不正当行为
主色调
主要色彩
仓皇
加速能力
圣职
安培数
订正