文 - 关于文的双语例句 - 文造句 - 语文书

为您找到3395个与“文”相关的双语例句：

...close textual analysis of Shakespeare.
对莎士比亚作品缜密的文本分析
Textual analysis identified the author as Shakespeare.
对原文的分析研究鉴定出作者是莎士比亚.
Both are trying to present the disagreement as a storm in a teacup.
双方都想拿这个小分歧做大文章。
In this paper a statical analysis for thick plate is given.
本文分析了厚板与薄板之间静力学方面的关系.
Three methods are researched for complementarity problems in this paper.
本文对互补问题的三种方法做了研究.
The students began to read the text in chorus.
学生们开始齐声朗读课文.
You'd better tone down the more offensive remarks in your article.
你最好把你文章里的攻击性词句写得含蓄些.
I suggest that you tear up the composition and start over again.
我建议你把这篇作文撕掉,再从头开始写.
Japan's education ministry ordered the change to encourage students to tear themselves away from textbooks...
日本文部省下令实行这项改革，以鼓励学生从课本中走出来。
He advised Evans to sell up his flat and move away to the country.
他建议埃文斯卖掉公寓搬到乡下去住。
I managed to root out a copy of the document.
我好不容易才找到了文件的副本.
I'll play back the text once more.
我把课文录音再重放一遍.
He is on loan to the Foreign Languages Press.
他借调到外文出版社工作去了.
We've ploughed through all the documents that can possibly have a bearing on your case.
我们费了不少力气,才把同你的案子有关的全部文件看完.
I took my M. A. just for fun really.
我拿文科硕士学位其实就是觉得好玩儿。
Do up these papers and send them to Head Office.
把这些文件包好,送到总公司.
The two men look over the papers, compare notes, and make several telephone calls.
两人看文书, 商量了一番, 打了几个电话.
This article will no doubt come in for a great deal of criticism.
这篇文章无疑会受到很多批评.
To be cast out from civilization was the worst fate that could possibly befall me.
被文明社会抛弃是可能降临在我身上的最悲惨的命运。
We aren't too badly off but we can't afford a house like that.
我们并不是一文不名，但我们负担不起那样的房子。

|<<<212223 24 25 >>>|