查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
26
个与“
敷衍
”相关的双语例句:
I won't be put off with such vague promises.
这种含糊的诺言是
敷衍
不了我的。
to tend to temporize
倾向于
敷衍
了事
perfunctory applause
敷衍
的掌声
This is a frivolous way of attacking the problem.
这是一种轻率
敷衍
的处理问题的方式。
They perfunctorily consoled him with a few words.
他们
敷衍
了事地安慰了他几句.
She is very conscientious and never skimps her work.
她办事认真,从不
敷衍
了事.
Claiming a lack of opportunities is superficial excuse for justifying failure.
声称缺少机遇只是是
敷衍
失败的托词.
The rights and wrongs in any controversy should be clarified without compromise or glossing over.
有争论的问题,要把是非弄明白,不要调和
敷衍
.
"Not exactly, sir," temporized Sloan.
“不完全是这样,先生,”斯隆
敷衍
道。
In those years my " thank yous " became more of a perfunctory response.
在那些岁月里,我的感谢更多地成了一种
敷衍
的反应.
I'm not going to be put off with that excuse.
我不会被那个借口
敷衍
过去的.
He has little patience for sloppy work from colleagues.
他对同事们草草
敷衍
的工作鲜有耐心。
He was very offhand with me.
他完全是在
敷衍
我。
Hall greeted him jovially enough , but Gorman and Walson scowled as they grunted curt " Good Mornings. "
霍尔兴致十足地向他打招呼, 戈曼和沃森却满脸不豫之色,
敷衍
地咕哝句 “ 早安 ”.
Faint praise is disparagement.
敷衍
勉强的恭维等于轻蔑.
He brushed by with a perfunctory wave to the crowd.
他擦身而过,朝人群
敷衍
地挥了挥手。
'Not exactly, sir,' temporized Sloan.
“不完全是这样,先生,”斯隆
敷衍
道。
He has little patience for sloppy work from colleagues...
他对同事们草草
敷衍
的工作鲜有耐心。
Instead of the Government admitting its error, it just tinkered with the problem...
政府没有承认错误,只是
敷衍
了事地处理问题。
His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted.
据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是
敷衍
了事。
1
2
>>
>|
热门汉译英
i
l
simple
much
too
all
ll
threat
line
pro
a
costa
lesson
site
essence
radio
overcast
blacked
encouraging
alphabet
encourages
folklore
red
please
they
will
so
lingered
blood
热门汉译英
抹
一阵微风
很小的
录音
授予
泄露秘密
扬声器
辩护律师
陶然
引决自裁
复习功课
奇迹
萌芽
反面
留下印象
横跳躲闪
多样化
高潮
婴儿时期
上色
肯定
兴奋肌肉的
创立人
基础理论
单元
去相关器
悬木制动器
坚定
一般的人
配子学
从来没有
做宣传
生密枝
同仁
好奇心
启航
倒抽气
雕刻艺术
成果
起作用
强国
高山上的
傻子
乐曲研究
精神病院
渎神的言词
水柱脉搏描记器
水温自动调节器
指腕动度测量器
最新汉译英
coachfellow
stumbled
op
ranks
packaging
puts
quizzes
nature
page
reads
philosopher
prompted
solidarity
murderous
or
makes
seed
loiters
shoved
radii
corns
fit
shellfish
loath
gluttonous
wonders
customized
stuffs
four
最新汉译英
同仁
触犯
社团
授权的
像熊一样的
婴儿时期
不可预料的
反面
青少年时期
英国议会议事录
缠绕在一起的东西
流体压力计
太平洋
心理学地
古董收藏家
参谋
师长
不断地批评
引决自裁
秋千
一系列条款
有点醉意的
油取样器
土壤类型
长大的
孜孜工作的人
驾车转弯
女遗产管理人
以赛玛利
有接受力的
结合起来
打屁股
发源地
留下印象
刑法上的
羡慕地
具体
使更严重
使发生新陈代谢
冷淡无情的
引起痛苦的
暴饮暴食
必然的事
环境论者的
支吾其词地
能说明的
配偶的地位和权利
伊斯兰教徒
尤指儿童表演时的