查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
26
个与“
敷衍
”相关的双语例句:
I won't be put off with such vague promises.
这种含糊的诺言是
敷衍
不了我的。
to tend to temporize
倾向于
敷衍
了事
perfunctory applause
敷衍
的掌声
This is a frivolous way of attacking the problem.
这是一种轻率
敷衍
的处理问题的方式。
They perfunctorily consoled him with a few words.
他们
敷衍
了事地安慰了他几句.
She is very conscientious and never skimps her work.
她办事认真,从不
敷衍
了事.
Claiming a lack of opportunities is superficial excuse for justifying failure.
声称缺少机遇只是是
敷衍
失败的托词.
The rights and wrongs in any controversy should be clarified without compromise or glossing over.
有争论的问题,要把是非弄明白,不要调和
敷衍
.
"Not exactly, sir," temporized Sloan.
“不完全是这样,先生,”斯隆
敷衍
道。
In those years my " thank yous " became more of a perfunctory response.
在那些岁月里,我的感谢更多地成了一种
敷衍
的反应.
I'm not going to be put off with that excuse.
我不会被那个借口
敷衍
过去的.
He has little patience for sloppy work from colleagues.
他对同事们草草
敷衍
的工作鲜有耐心。
He was very offhand with me.
他完全是在
敷衍
我。
Hall greeted him jovially enough , but Gorman and Walson scowled as they grunted curt " Good Mornings. "
霍尔兴致十足地向他打招呼, 戈曼和沃森却满脸不豫之色,
敷衍
地咕哝句 “ 早安 ”.
Faint praise is disparagement.
敷衍
勉强的恭维等于轻蔑.
He brushed by with a perfunctory wave to the crowd.
他擦身而过,朝人群
敷衍
地挥了挥手。
'Not exactly, sir,' temporized Sloan.
“不完全是这样,先生,”斯隆
敷衍
道。
He has little patience for sloppy work from colleagues...
他对同事们草草
敷衍
的工作鲜有耐心。
Instead of the Government admitting its error, it just tinkered with the problem...
政府没有承认错误,只是
敷衍
了事地处理问题。
His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted.
据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是
敷衍
了事。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
model
l
songs
discussing
charming
splicing
mess
enormously
checking
breed
harmel
codes
lesson
animated
blocking
formset
pothers
invader
causes
conforms
praising
rising
material
tall
enough
directory
guilt
bubble
热门汉译英
小调的
心满意足地注视
继承亡夫爵位遗孀
似风暴般的事物
有争议的
绘画作品
精细的
广大地域
秘密地
司令官
欢欣
裁判员
有判断力的
作为
高等的
病理学的
忽地
阴谋者
骑士气概
高水平
她自己
年少者
坑道
败类
零乱的东西
补充穿戴装饰品
肥胖性呼吸困难
爱好
鲜明
限制的
需要专门技能
七国联盟
给过高报酬
默想的人
吃力地行进
卸载
竭力解决
翰札
特别小的东西
全国
揭穿
靠山
向来
角落
季节
装饰线条
人人知道的
激起热情
广泛
最新汉译英
amain
warning
populists
gloom
donated
guilt
obsess
illusory
prelates
punctured
against
twofold
groovy
scene
evoked
dietary
erring
construction
packets
gutters
cerein
combine
distract
painting
bruiting
dusky
superiorly
rake-off
influenced
最新汉译英
继承亡夫爵位遗孀
猛然
天空
民风
弱小的
互相适应
相互适应
特殊利益
音调上的
公理体系
食物物质的援助
主脑人物
挽救生命
发出刺耳的叫声
阴谋策划
跳栏比赛选手
深思熟虑的人
停止争辩
绑架黑人卖作奴隶
清单上货物的装运
爱恶作剧的孩子
不吉祥的
违反者
联合诉讼
由于出身
回想起
包含或包括某事物
聚集地点
报文发送
旁系亲属
发射装置
稳固地
用鱼雷袭击
最近的
受虐待的
向上的
牢固的
使新鲜
清苦
快递公司
控制键
应获得
分批发酵法
衰败的
与冲突
以前地
被看作最重要的
即食的
建筑学