查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
26
个与“
敷衍
”相关的双语例句:
I won't be put off with such vague promises.
这种含糊的诺言是
敷衍
不了我的。
to tend to temporize
倾向于
敷衍
了事
perfunctory applause
敷衍
的掌声
This is a frivolous way of attacking the problem.
这是一种轻率
敷衍
的处理问题的方式。
They perfunctorily consoled him with a few words.
他们
敷衍
了事地安慰了他几句.
She is very conscientious and never skimps her work.
她办事认真,从不
敷衍
了事.
Claiming a lack of opportunities is superficial excuse for justifying failure.
声称缺少机遇只是是
敷衍
失败的托词.
The rights and wrongs in any controversy should be clarified without compromise or glossing over.
有争论的问题,要把是非弄明白,不要调和
敷衍
.
"Not exactly, sir," temporized Sloan.
“不完全是这样,先生,”斯隆
敷衍
道。
In those years my " thank yous " became more of a perfunctory response.
在那些岁月里,我的感谢更多地成了一种
敷衍
的反应.
I'm not going to be put off with that excuse.
我不会被那个借口
敷衍
过去的.
He has little patience for sloppy work from colleagues.
他对同事们草草
敷衍
的工作鲜有耐心。
He was very offhand with me.
他完全是在
敷衍
我。
Hall greeted him jovially enough , but Gorman and Walson scowled as they grunted curt " Good Mornings. "
霍尔兴致十足地向他打招呼, 戈曼和沃森却满脸不豫之色,
敷衍
地咕哝句 “ 早安 ”.
Faint praise is disparagement.
敷衍
勉强的恭维等于轻蔑.
He brushed by with a perfunctory wave to the crowd.
他擦身而过,朝人群
敷衍
地挥了挥手。
'Not exactly, sir,' temporized Sloan.
“不完全是这样,先生,”斯隆
敷衍
道。
He has little patience for sloppy work from colleagues...
他对同事们草草
敷衍
的工作鲜有耐心。
Instead of the Government admitting its error, it just tinkered with the problem...
政府没有承认错误,只是
敷衍
了事地处理问题。
His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted.
据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是
敷衍
了事。
1
2
>>
>|
热门汉译英
treated
stereotyped
sun
waded
she
grits
drake
relics
shortage
wider
Benz
parlance
microprocessing
algorithm
dynamics
hunting
substituting
painters
Ac
price
objectively
morals
supicion
democratically
recapitulating
face
Interpretation
pin
grammarian
热门汉译英
顶住
未成年人
谰言
瞎搞
困难局面
使用工具
学生
过多而致
无污点的
消除长期趋势
竞赛者
沼泽森林群落
保守主义
树虫杀
缄默的
精熟
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
股市看涨的人
强韧亚目
类似模式
犯伪造罪
德国作家
精神欢快
导入螺线
表示位置
对韩国人
可强迫的
家庭作坊
黎巴嫩人
强壮的人
当的一声
美味小盘菜肴
使更激烈之物
立约承诺
书记的
作为
改正的
急速挥动
做作业
行贿者
最新汉译英
oddments
chargers
chignons
declassification
stealthy
administration
shivered
electromassage
crippled
steer
commutes
commuter
admirals
hustling
hustlers
pollards
pendants
clatters
extrudes
playboys
Summary
hallways
fribbles
fribbled
prefer
quibbled
quibbles
quibbler
exploder
最新汉译英
余料
使有准备
备案
街角
有准备
订货
生存之道
稳而快地行驶
套头交易
战马
一种脂肪物质
斜体字
搪瓷用
唱片套
彩色粉笔
铁饼状的
术语的正确使用
泔脚
泔
捕鲸人
捕鲸船的
黄蜂的
狂怒地
舰队司令
狂怒
楂
糠醇
诈取某人
万向接头
使卡搭卡搭的响
沉入
活跃起来
迅速扩大
展现
闪光繁缕
闪烁地
一缕
发微光
微光
辛克莱
酰胺态氮
使再生效
极度欢喜
懵然不知的
富于成果的
顺次
优秀运动员
表示顺序
匆匆记下