查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
110
个与“
散发
”相关的双语例句:
the scent of newly scythed grass
新割下的草
散发
的清香
When in girlhood my heart was opining its petals, you hovered ad a fragrance about it.
当我是女孩子时,我的心张开它的花瓣, 你像一股花香从里面
散发
出来.
The mattress is saturated with embalming fluid. It's a morgue for lice, bedbugs, cockroaches, tapeworms.
床垫已被
散发
出香气的液体浸透,已成了虱子, 臭虫 、 蟑螂和绦虫的陈尸所.
Love rekindles the fadingto emit light and warmth.
爱能使将熄的灯火,再次
散发
出光与热.
Here withholds its industrial odour, and the tumult of the railways machinery echoes from the past.
在这里, 只留下和
散发
工业的气味和以前铁路机械回声.
But many Neapolitans are genuinely concerned about emissions from the proposed incinerators.
但是许多那不勒斯人真的关心从提议建造的焚烧炉里
散发
出来的东西.
Right from the first scent, the complex bouquet associates black fruit aromas with delicate spicy emanations.
最初的味道香气复杂,带着一丝黑果的香味,并
散发
着略微的辣味.
The air in the church was heavy with incense from the many swinging censers.
教堂里的空气中充满了从多个大香炉
散发
的香气.
Good permeability: a lot of convective breathers can quickly diffuse the hot and keep and fluency.
良好透气性.大量的对流透气孔、迅速
散发
热气,保持清新流畅.
The stink of exhaust, the mind - numbing tedium of traffic , parking lots blighting central city real estate.
排气管
散发
的难闻气味; 让人麻木的交通拥堵;妨碍中心城市房地产的停车场.
Steaming greenery and damp anacondas.
那里有
散发
着蒸气的潮湿草木和游弋其中的蟒蛇.
He smelled offensively unwashed.
他很脏,
散发
出难闻的气味.
An intensive, creamy all - over body moisturizer with a tantalising, wild cherry fragrance.
乳霜状的深层润肤霜,
散发
着诱人的樱桃香味.
The electric heater radiated warmth.
电热器
散发
出热量.
The police quickly found the distributors of the bogus twenty - dollar bills.
警察很快就找到了那些
散发
二十元票面伪币的家伙.
The ground still smelled of rain and they muddied their shoes.
地面还
散发
着雨后的气息,他们把鞋上弄得全是泥。
On summer evenings the flowers gave forth an almost intoxicating scent.
夏日的傍晚,鲜花
散发
出醉人的芳香.
They passed a law forbidding the distribution of handbills.
他们通过一条法令禁止
散发
传单.
A sweet fragrance rose from the wild grasses.
野草
散发
出芳香.
He looked into her pretty face and felt the subtle waves of young life radiating therefrom.
他看着她的美丽的脸颊,感觉到微妙的生命之光正从那里
散发
出来.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
flinch
Chang
divide
balanced
top
easier
ousting
knives
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
return
quandary
recognize
hall
keep
Alone
revised
accented
haematemesis
unit
wails
l
gigolo
they
热门汉译英
官方
听写
憂郁癥患者
用图案表示
囊胚基質
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
测量口径
考究
摇摇欲坠
浪费
帮助脱离困境
实习
一口体积
使清醒
灌注机
着手进行
回归线
不可弯曲的
新闻工作者的
宏观因果关系
拥挤
土地所有的
以布幕遮蓋
豁达
使宽大
沉重的脚步
无经验的
阅览室
真实的
用粗的声音说
管理者的职务
显微镜头
微膠囊
实际的
风信子
宽阔
温暖而舒适的
弹回的
止痒的
局部暂时限制用电
焕发才智
气泡检查仪
叔叔
卷
最新汉译英
disintergation
holing-through
top
shadowy
activities
lay
prized
bristly
memoir
tote
powers
habituate
and
portrayed
wails
blows
association
descriptions
far-reaching
models
privately
exhilarated
Tracy
allows
recognized
sharpness
petitions
curving
brothers
最新汉译英
数出总数
丧失公权者
四处搜集
除胃蛋白酶的
幫助脫離困境
强烈的味道或气味
当权者
加盐以调味
阿米酮
关系
電致發光磷光體
麥剴恩
四环抗抑郁剂
走来走去
耍花招哄騙別人
人感情
地雷工兵
調過味的
为求平等分配
泛滥平原
豁達
沉溺于某种癖好者
狂三詐四
内心不平静
醋磺胺甲氧嗪
铃铃声
逛贫民区
提高的待遇
價格過高的
有关全球大局的
关心
泡沫材料
营业收入
申明
掩饰
殉国
散发出恶臭
亲戚关系
泛滥成灾
封装
高加索山脈
适当人选
默想的人
努力呼吸
太阳能技术
发出刺耳的高音
有人驾驶的
沉溺于爱地
使人困惑的