查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29
个与“
救助
”相关的双语例句:
The education authorities have to provide for children in need.
教育主管部门得
救助
贫困儿童。
Each disaster - medical - aid center be equipped with colored tarpaulins, visible from helicopters? ying overhead .
每个灾害的医疗
救助
中心 应该在用彩色的篷布覆盖, 以便直升机在飞行当中定位.
The reward shall not exceed the value of the ship and other property salved.
救助
报酬不得超过船舶和其他财产的获救价值.
In case of any deficiency, the salvor has the right of recourse against the party salved.
不足的金额,
救助
方有权向被
救助
方追偿.
Doctors jetted to the disaster area are a help to the victims.
医生们乘喷气式飞机被送到灾区
救助
灾民.
The Red Cross administrates aid in disaster areas.
红十字会在灾区实施
救助
.
Aid, however it is obtained, is demeaning to the recipients.
不管
救助
是如何取得的,对受益人来说都不是很光彩的事。
The aid appeal has galvanised the German business community.
这份
救助
呼吁已经促使德国的工商业界行动了起来。
The cowards disparaged the hero's brave rescue.
这懦夫贬低了那英雄的英勇
救助
.
The Red Cross has arranged two local ceasefires, allowing non-combatants to receive medical help.
红十字会已经安排了两次地区停火,以使平民能够接受医疗
救助
。
If you would like to send a donation, you can make a cheque out to Feed the Children...
您如果有捐款的意愿,可以填写一张支票寄给
救助
儿童基金会。
He'd been working at the local hostel for the handicapped on a voluntary basis.
他曾在当地的残疾人
救助
站当过义工。
The aid appeal has galvanised the German business community...
这份
救助
呼吁已经促使德国的工商业界行动了起来。
If you would like to send a dona-tion, you can make a cheque out to Feed the Children.
您如果有捐款的意愿,可以填写一张支票寄给
救助
儿童基金会。
The doctor was killed in crossfire as he went to help the wounded.
那位医生去
救助
伤员时在交叉火力中丧生。
The national health system saved him from becoming a cripple.
在国民医疗保健系统的
救助
下,他免于致残。
What's more, they suggested widening thethe almsman and building the new charities. "
此外, 他们还主张慈善组织扩大
救助
对象,创建新的慈善机构.
Moreover, no longer contented with simple almsgiving, they requested teaching the almsman technical skill.
并且他们不再满足于单纯恤养的
救助
方式, 而是要求重视收容者的技能与知识的培养.
An airlift was organized immediately for the relief of the flood victims.
立即组织空运
救助
遭受水灾的难民.
Aid officials said that the first emergency food rations of wheat and oil were handed out here last month...
救助
官员说第一批紧急援助的小麦和食用油是上月发放到这里的。
1
2
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
picture
rendered
too
by
sacks
into
gaping
incite
upsetting
thoughtful
during
away
Japanese
organic
ax
tells
blacked
model
Tuesday
perfect
Chang
clashes
site
meals
热门汉译英
一组
跳绳
最精彩的部分
画面
灭
非殖民化
规律
带路
杂记
决心
互换
恶果
摘录
有家
音乐作品
垃圾桶
弓曲
百科全书编纂者
效果
无益的事
斜坡
遭到严厉的批评
要点
在古代
生活方式
学院的一员
小孔
检查员的
过分单纯化的
日光反射装置
分解优势生物
有文化修养的
图书缩摄胶片
某些蕨类所有
观察和辨认鸟
传奇剧式的事件
乌敏素
传奇剧
传奇文学
勤俭
传奇
方形
体温
激励
老师
激励者
貂鼠
小链
忧闷
最新汉译英
beadhouse
depiction
glucoraphenin
tunes
exhibited
setbacks
biphenylylpenicillin
city
associates
bloomary
oxysphere
geosphere
sepharose
mouthwash
aquiclude
gargle
Amilan
Addiss
indianness
Indian
Zulus
kinkled
tallied
compass
mustn
rat-a-tat
postural
cinchonine
glaucosis
最新汉译英
退税凭证
脚后跟的
慈善活动
脊椎动物
有脊椎的
微分算子
解除僧职
常务董事
养老院
萝卜甙
瓦萨里
遍历性
妓院的
透膜性的
闷气的
润唇膏
抑草生
逆牵引
致冷的
肉用鸡
透析的
牵胎钩
大陆的
故事片
稍胖的
严酷考
启蒙的
横跨大陆的
遗赠物
塑造的
一垒手
融合物
装备的
颇肥的
熔融性
透析器
阿舒尔
鲍文玉
海泡石的烟斗
尼泊尔人
袂塔酚
尼泊尔首都
有某种意志的
乔利住所名称
膀胱镜取石术
有效感知噪声
有教训意味的
唇血管镜检查
联苯青霉素