查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1288
个与“
故
”相关的双语例句:
The storyline is fatally compromised by an ending that leaves you feeling horribly cheated.
故
事结尾让人很失望,这样的结尾严重削弱了
故
事情节。
ITV companies tend to censor bad language in feature films.
独立电视公司一般都会删掉
故
事片里的脏话。
Barely fifteen months later, it has become a cautionary tale of the pitfalls of international mergers and acquisitions...
不过15个月,它就成了告诫人们留心跨国并购中陷阱的警世
故
事。
...shrieking and caterwauling in mock distress.
故
作悲伤地尖叫
'Jacob's Ladder', the newest film by Adrian Lyne, is a post-Vietnam horror story.
阿德里安·莱恩的最新电影《雅各的天梯》讲的是一个发生在越战后的恐怖
故
事。
He buried himself in his detective story again.
他又沉浸在他的侦探
故
事里了。
...unsophisticated country bumpkins.
不通世
故
的乡巴佬
His work as a historian brought him into conflict with the political establishment...
他是一位历史学家,工作的缘
故
使他处在了和政界的当权者对立的位置上。
Her old car was unreliable, so the trip was plagued by breakdowns...
她的旧车老不听使唤,一路上总是出
故
障。
Tenants do not have to worry about leaking roofs and broken washing machines...
租房者无需担心屋顶漏水和洗衣机出
故
障。
She broke a leg in a skiing accident...
她在一次滑雪事
故
中摔断了一条腿。
The limestone is sufficiently fissured for tree roots to have breached the roof of the cave...
石灰岩上有许多缝隙,
故
而树根能从岩洞顶部长出来。
The accident left the boy severely brain-damaged and almost totally reliant on others.
那次事
故
使这个男孩脑部严重受损,生活几乎完全依赖别人。
...a handsome engineer who bored me to tears with his tale of motorway maintenance
英俊的工程师不停地讲高速公路养护的
故
事,烦得我要命
Dickie bored him all through the meal with stories of the Navy...
迪基吃饭时一直在讲海军的
故
事,让他不胜其烦。
He bombarded Catherine with questions to which he should have known the answers...
他明知
故
问地不断质问凯瑟琳。
They were killed in a boating accident.
他们死于一起划船事
故
。
Either side, or both, could be bluffing...
任何一方,或者双方,都可能是在
故
弄玄虚。
...blood-curdling tales.
令人不寒而栗的
故
事
...a terrible accident in which his left arm was blasted off by some kind of a bomb...
他的左臂被某种炸弹炸飞的可怕事
故
|<
<<
61
62
63
64
65
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
secret
bottled
much
too
essence
inefficient
it
ensure
china
be
blacked
pack
game
articulated
alphabet
Live
model
phenomenon
and
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
淡黄色
老师
上色
打电话
你自己
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
有希望
希特勒
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
不管
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
仓库
局部
爱国主义
奉承拍马的
最新汉译英
spurt
end
comparison
debrief
sympathize
deteriorate
conservation
beckon
plunged
regulatory
attainable
seclude
fulfilling
hunt
notified
gloomily
marking
conjoin
fresh
hardly
scraps
guileless
mention
acquit
rotates
uncle
naturally
mentors
sparked
最新汉译英
没精打采的
涂去
爵床
起作用
撕裂的
羊茅
古物
儿童游戏馆
彩票
辩解的理由
淋巴组织发育不全
古董的
漱口
独奏的
力量相等的
不妥协的人
纵情欢闹
发动暴乱
时髦人物使用的
装束
分成多路处理
不新鲜的
巴洛克时期
中心区
个体发育不良
产碱杆菌属
产生
不光彩地
先兆
使液体缓缓流出
厌氧菌的
尼泊尔
尼泊尔的
层次直接存取方法
弹体
微米校验台
微距电影摄影机
或无氧
打字文稿的小错误
散生中柱
线条与空间图案
无儿女的
无氧
木精
氟离子
白细胞动力学
盲目自夸的
短而尖的声音
再一次