查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1288
个与“
故
”相关的双语例句:
The storyline is fatally compromised by an ending that leaves you feeling horribly cheated.
故
事结尾让人很失望,这样的结尾严重削弱了
故
事情节。
ITV companies tend to censor bad language in feature films.
独立电视公司一般都会删掉
故
事片里的脏话。
Barely fifteen months later, it has become a cautionary tale of the pitfalls of international mergers and acquisitions...
不过15个月,它就成了告诫人们留心跨国并购中陷阱的警世
故
事。
...shrieking and caterwauling in mock distress.
故
作悲伤地尖叫
'Jacob's Ladder', the newest film by Adrian Lyne, is a post-Vietnam horror story.
阿德里安·莱恩的最新电影《雅各的天梯》讲的是一个发生在越战后的恐怖
故
事。
He buried himself in his detective story again.
他又沉浸在他的侦探
故
事里了。
...unsophisticated country bumpkins.
不通世
故
的乡巴佬
His work as a historian brought him into conflict with the political establishment...
他是一位历史学家,工作的缘
故
使他处在了和政界的当权者对立的位置上。
Her old car was unreliable, so the trip was plagued by breakdowns...
她的旧车老不听使唤,一路上总是出
故
障。
Tenants do not have to worry about leaking roofs and broken washing machines...
租房者无需担心屋顶漏水和洗衣机出
故
障。
She broke a leg in a skiing accident...
她在一次滑雪事
故
中摔断了一条腿。
The limestone is sufficiently fissured for tree roots to have breached the roof of the cave...
石灰岩上有许多缝隙,
故
而树根能从岩洞顶部长出来。
The accident left the boy severely brain-damaged and almost totally reliant on others.
那次事
故
使这个男孩脑部严重受损,生活几乎完全依赖别人。
...a handsome engineer who bored me to tears with his tale of motorway maintenance
英俊的工程师不停地讲高速公路养护的
故
事,烦得我要命
Dickie bored him all through the meal with stories of the Navy...
迪基吃饭时一直在讲海军的
故
事,让他不胜其烦。
He bombarded Catherine with questions to which he should have known the answers...
他明知
故
问地不断质问凯瑟琳。
They were killed in a boating accident.
他们死于一起划船事
故
。
Either side, or both, could be bluffing...
任何一方,或者双方,都可能是在
故
弄玄虚。
...blood-curdling tales.
令人不寒而栗的
故
事
...a terrible accident in which his left arm was blasted off by some kind of a bomb...
他的左臂被某种炸弹炸飞的可怕事
故
|<
<<
61
62
63
64
65
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
picture
of
the
jin
beaten
rites
demand
placards
in
shop
stutters
milking
city
principles
begun
write
watch
fiend
Blythe
languages
pelting
Gianna
palaces
piteous
courses
phraseology
热门汉译英
学生
效果
跳绳
相似的情况
反抗
生活方式
词汇表
山麓丘陵地带
少数民族
牺牲
表皮瘤
外在
题目
在在
过冷水冰滴
暗煤
录音
没有一点
光线
木材桁构
集体组织的
一组照片
中心区
建筑风格
关于教士的
不朽的作家
答辩
活下来
社交活动
基底
语言学习中的
不负责任
小玩意儿
例如
文告
考虑不周的
著书目录的
不正常的人
外孙
腕锁
镍铁陨石
免疫化学
低水平
凯尔特人
绒膜癌
胃粘液溢
头目
喧闹地区
不守规矩的
最新汉译英
crispness
call
fishy
pellet
kelis
colleen
sidelong
callers
effete
welt
shyer
aftergrowth
Kiev
aecia
shou
linemen
1743-1826
geysers
postgraduates
substantiate
flippers
racists
definable
lustily
stunned
attests
asthenic
weak
sparked
最新汉译英
叠架的一层
规范
保持健康
文学作品的
停泊处
文风
详细设计
恢复活力
铁帽
一组照片
一般的人
充满热情
当设计师
编年史作者
电话接线员
月的第四日
约束
听写测
估量
产生醋酸的
艺术作品的
东山再起
解雇
书面陈述
毛发平直的
先知书
解释
鞋带
过去时常
动物生态学
七原型
解职的
加氘
无的
氯樟脑
胆管瘤
失去指的
痔
痤疮
动脉的
矾石
动物性的
帮伙
迫使性的
鞋袜
批发差价
大型植物
抗酸的
坩埚衬碳