查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
145
个与“
故意
”相关的双语例句:
They have been accused of deliberately causing interference to transmissions.
他们被指
故意
干扰信号传输。
Women who are the victims of intentional discrimination will be able to get compensation...
受到
故意
歧视的女性将会得到赔偿。
I did not mean to insult you...
我不是要
故意
侮辱你。
He claimed that the drugs had been planted to incriminate him...
他声称毒品是别人为了陷害他而
故意
放在那里的。
Once again, the 'Free Press' prefers not to highlight these facts...
“自由新闻”组织再次
故意
不去突出强调这些事实。
I patted the top of her head in the condescending way I knew irritated the hell out of her...
我
故意
俯就地拍了拍她的头顶,知道这会让她非常恼火。
I wanted her and she was playing hard to get.
我想得到她,但她却
故意
装出不感兴趣的样子。
He got sent off for deliberate handball in the 32nd minute.
他在第32分钟时因
故意
手球犯规被罚下场。
The saboteurs had demanded money in return for revealing how they hacked into the systems.
那些
故意
破坏者索要钱财,以作为透露自己是如何非法进入该电脑系统的交换条件。
It still remains to be seen whether Buchanan will be just a gadfly or a real threat to the president.
布坎南只是
故意
搅局还是对总统构成真正的威胁,这还有待观察。
The government has deliberately frustrated his efforts to gain work permits for his foreign staff.
政府
故意
阻挠他为自己的外籍员工申请工作许可证的努力。
Prisons like Strangeways, built more than 100 years ago, were intended to look grim and foreboding places.
诸如斯特兰奇韦斯监狱之类建于 100 多年前的监狱
故意
营造出一种阴森、不祥的气氛。
He accused them of knowingly spreading falsehoods about him.
他指责他们
故意
散布有关他的谎言。
The Cockney accent was put on for effect.
这伦敦腔是为了给人以深刻印象而
故意
装出来的。
The government, he claimed, was dragging its feet.
他声称政府在
故意
拖延。
...a deliberate attempt to create a Hindu-Muslim divide in India.
故意
在印度的印度教徒和穆斯林之间制造分歧的企图
She put the letter on the desk in front of me, her face deadpan, not a flicker of a smile.
她把那封信放在我面前的桌子上,
故意
一脸严肃,没有一丝的笑容。
When Paul made the crack about the 'famous girl detective', I began to suspect that he had it in for you.
当保罗挖苦你是“著名的女侦探”时,我开始怀疑他是不是
故意
刁难你。
They somehow contrived to lose tens of thousands of applications.
他们精心策划
故意
遗失了数万份申请书。
The oil companies were accused of contriving a shortage of gasoline to justify price increases.
石油公司被控
故意
制造石油短缺以名正言顺地提高油价。
|<
<<
6
7
8
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
unbridled
moving
combined
about
balanced
lie
underlined
manes
directions
too
puzzles
mortars
inferred
guidance
bow
fetters
utilities
record
cars
bargain
dignified
attaching
aspect
vicar
bothering
thousand
热门汉译英
乘地铁
购物中心
缺乏组织的团体
快乐舒畅的
大腿上要害部位
内阴茎
癖嗜学
笨重地移动
尤指恶性肿瘤
体育运动的
划掉
编年史的
一首布鲁斯乐曲
组成卡特尔
剔骨头
泪管闭塞
不付款地
过独身生活
最精彩的部分
载入编年史
骤然降下的一场雪
从东方的
师心自用
人的理解能力之外
奔涌向前
铜管乐队队员
不明智地
微欧计
硅氢化作用
去氧利血平
卫矛羰碱
暂住
获得成功的人
蚕茧酶
野蛮人的
巯基丁氨酸
轻便
科比特
薄板的
小妞
溴基安定
海岬
白虹
大雅
隐语
阴茎头炎
己烯雌酚
哥特式情趣
盗马贼
最新汉译英
Atlantic
argues
exerting
step
novel
decelerates
murmur
right
bushes
knowledge
balanced
chandeliers
brewers
thinking
obscured
antimissile
resembles
introduce
outset
effects
index
discourse
receivership
john
slow
air-range
divorces
boll
energized
最新汉译英
对称中心线
使后退
不相同
长期护理的
奥雷曼
天国
同种异体移植
鸽
在上涂黑色亮漆
装椽于
鸟嘌呤酶
锰酸盐
英国中部的都市
抗酸剂
瓜达康纳尔岛
黑唱鸫
叩头虫科
鲸类
小鱼际
丝毛葛
玛瑙纹玩具弹子
可溶性脂肪酶
以降调唱
叩头虫
烹饪学的
深水等温线
美洲驼
处女膜息肉
琉球人
胃肠气胀
欧乌头碱
背斜的
香气
看透
紧身连衣裤
大理石制品
呸
留长发者
赫歇尔环形山
马科动物
推成曲线
圆岗
大祭司的
茅菜
大嚼
如雷的
风向指示筒
近族通婚
不善交际的