查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3317
个与“
政
”相关的双语例句:
They have been at the forefront of the campaign for political change.
他们一直处于
政
治变革运动的风口浪尖上。
For years the army was the most powerful political force in the country...
多年来,军队一直是这个国家最强大的
政
治力量。
...the guerrillas' efforts to seize power by force.
游击队使用武力夺取
政
权的努力
The government decided against using force to break-up the demonstrations.
政
府决定不使用暴力驱散示威人群。
...her first forays into politics.
她首次涉足
政
界
The Government is getting cold feet about the reforms.
政
府对改革缩手缩脚。
Paratroopers and foot-soldiers entered the building on the government's behalf.
伞兵和步兵代表
政
府进入大楼。
He said his sudden focus on foreign policy was not motivated by presidential politics...
他说他突然关注外交
政
策并非受总统
政
治的驱使。
...a policy aimed at flooding Europe with exports...
一项旨在让进口产品充斥欧洲市场的
政
策
The administration is trying to stem the flood of refugees out of Haiti and into Florida...
政
府当局正试图阻止大批难民逃离海地,进入佛罗里达。
Di Pietro, 45, has been flirting with the idea of a political career.
迪彼得罗,45 岁,一直有从
政
的念头。
He has never flinched from harsh financial decisions.
在艰难的财
政
决策面前他从没有退缩过。
It is a long time since a party leader delivered such a dreadfully flat speech as he did yesterday.
很久没有
政
党领导人像他昨天那样作如此枯燥无聊的演讲了。
The hospital has been the government's flagship, leading the health service reforms...
这家医院一直是
政
府的旗舰机构,引领着医疗服务的改革。
The Vietnamese government has fixed on May 19th to celebrate his anniversary.
越南
政
府已经决定于5月19日庆祝他的诞辰。
The government has really got itself into a fix...
政
府真的让自己陷入了困境。
The company is currently in dispute with the government over price fixing.
该公司目前与
政
府在是否存在价格操控问题上存在分歧。
The government is making slow and fitful progress in these negotiations.
政
府从这些谈判中正取得缓慢的、间断性的进展。
In a word, this government isn't fit to rule...
简言之,这届
政
府无法胜任治国之责。
The iron-fist policy towards the fundamentalists is unlikely to be interrupted.
对原教旨主义者采取的铁拳
政
策不可能中止。
|<
<<
126
127
128
129
130
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
no
teacher
meaning
picture
grudges
creating
painting
example
develop
look
surpassing
l
Chang
A
all
is
so
preserve
mm
request
mind
mans
热门汉译英
驯兽师
学生
教学
文学的资助者
小书
教育机构
滑稽人物
筷子
一卷
课文
画着根的
被担保者
烹饪艺术
方言
保持健康
可识别的
乐曲
马鞍
像玻璃的
题目
患枯萎病
培养
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
最新汉译英
inventing
projects
expresses
original
sparks
heavens
gug
learned
lions
lyric
illusions
totems
garnered
respite
security
trucks
profitable
staggers
bible
cash
elbowed
comprehension
sweatpants
maze
paralytic
measure
experimental
onlookers
adversely
最新汉译英
书写体铅字
指甲花叶
积压
共同的资金
摇头
雪车
不存在的
平静地
蓝本
叙述事情的经过
深入探究
品格
野蛮人的
自己担负的
薄板的
滑稽人物
巯基丁氨酸
克服困难
下
两组
获得知识
绿色的衣服
疲惫地走
孔
使不起作用
突击队员
自律
亚洲各国
儿童
用石头铺
四个人
及时救助
著书目录的
水镁铬矿
水纤菱镁矿
水碘铜矿
尤指制女装
成髓细胞
电子公告板
水性漆防腐剂
耳道点
钛酸铀矿
青年人
水铝英石
胖人
成脂细胞
俄国人
异紫铆苷
水晶鞋与玫瑰花