查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1276
个与“
政府
”相关的双语例句:
The Chancellor's upbeat message that the Government had licked inflation for good was marred by more job losses.
总理乐观地声称
政府
已经一劳永逸地解决了通货膨胀问题,但更多人的失业却令这一消息大为减色。
The government is devising a plan to liberate prisoners held in detention camps.
政府
计划释放关押在拘留营内的囚犯。
He believes the government already is lenient with drug traffickers...
他认为
政府
对毒贩已经很宽容了。
The government will not seek to disrupt the legitimate business activities of the defendant.
政府
无意干扰被告的合法经营活动。
The French government has condemned the coup in Haiti and has demanded the restoration of the legitimate government...
法国
政府
对海地政变表示谴责,并要求恢复合法
政府
的地位。
...the decision of the Georgian government to legalise multi-party elections.
格鲁吉亚
政府
让多党选举合法化的决定
The government's industrial policy has been fiercely attacked by the left.
政府
的工业政策遭到了左派的猛烈抨击。
...talks with the Lebanese government.
与黎巴嫩
政府
的谈判
The dispute culminated last week in a lawsuit against the government.
上周这一纠纷达到高潮,
政府
被告上了法庭。
The government recognised there were problems in urban areas but these could never be an excuse for lawless behaviour.
政府
承认市区存在问题,但决不可拿这些作为不法行为的借口。
One opposition member of parliament accuses the government of wanting to be above the law...
议会一名反对党议员指责
政府
意图凌驾于法律之上。
The government can't rest on its laurels and must press ahead with major policy changes.
政府
不能故步自封,必须继续大刀阔斧地推行政策改革。
He would be given every latitude in forming a new government...
他将可以不受任何限制地组建新
政府
。
...Timothy Jean Geoffrey Pratt, lately deputy treasury solicitor...
新卸任的
政府
法务部副部长蒂莫西·琼·杰弗里·普拉特
The fund is largely financed through government borrowing...
该基金大致上由
政府
借款支持。
By and large, the papers greet the government's new policy document with a certain amount of scepticism.
总体上,报界对
政府
的新政策文件将信将疑。
Our aim is to bring this government to its knees, to force it to the negotiating table.
我们的目标是使该
政府
屈服,迫使它走上谈判桌。
The Government flies these kites of disinformation, then people feel grateful when the changes don't happen.
政府
故意放出这些虚假消息来试探舆论,而当其中提到的改变并未出现时,老百姓便会心怀感激。
The Party has been accused of creating a 'jobs for the boys' system of government.
该党被指责实行“任人唯亲”的
政府
用人机制。
Officials feared that any public announcements would only increase market jitters.
政府
官员担心任何公开声明只会加重市场恐慌。
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
painting
picture
source
thrived
grudges
fun
teach
example
courses
time
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
逐渐变化
学生
漏气
风信子
培养
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
山楂树
手势语言
基于
秋千
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
包装材料
没有一点
木匠
判别式
做家庭作业
提供住宿
小书
徒步旅行
最新汉译英
uncle
azomycin
hemianosmia
gastrasthenia
half-court
Houlton
ethylbenzatropine
bromoemimycin
kinetoplast
adiathetic
Hypochilidae
hemocyanin
cynanchogenin
corporic
ico
lanocerin
chattels
libertine
fyke
hydroxamino
Space
glomeris
English-style
dermic
hypocleidium
Clearance
ferrin
hydrogenide
larcener
最新汉译英
卵形线
恶运
混合岩浆
天芥菜基胺
耳蜗电图机
加香料于
关节囊缝合术
立法机关
剖土机
身体或智力
可待恩纳
承槽
涂炉材料
腭口线虫病
身体各部份
关节石
脂肪性肿病
脚踝或腿
锉机
二乙苯胺
膀胱网膜疝
异水霉属
断后
趋承
身体气味恐怖
冶金工作者
甲氧那明
甲苯丁胺
甲基葡胺
霍乱预防接种
阿克辛
身心有缺陷的人
内陆贸易区
脑磷脂
起雾剂
除锈剂
内毛虫属
切达干酪
变性蛋白
四面八方
麻子
可着色地
弯曲应力测定仪
瞩望
灶鸟科
情感减退
脂肪微粒
二氨基吩噻嗪
光臀鱼科