查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1276
个与“
政府
”相关的双语例句:
The Chancellor's upbeat message that the Government had licked inflation for good was marred by more job losses.
总理乐观地声称
政府
已经一劳永逸地解决了通货膨胀问题,但更多人的失业却令这一消息大为减色。
The government is devising a plan to liberate prisoners held in detention camps.
政府
计划释放关押在拘留营内的囚犯。
He believes the government already is lenient with drug traffickers...
他认为
政府
对毒贩已经很宽容了。
The government will not seek to disrupt the legitimate business activities of the defendant.
政府
无意干扰被告的合法经营活动。
The French government has condemned the coup in Haiti and has demanded the restoration of the legitimate government...
法国
政府
对海地政变表示谴责,并要求恢复合法
政府
的地位。
...the decision of the Georgian government to legalise multi-party elections.
格鲁吉亚
政府
让多党选举合法化的决定
The government's industrial policy has been fiercely attacked by the left.
政府
的工业政策遭到了左派的猛烈抨击。
...talks with the Lebanese government.
与黎巴嫩
政府
的谈判
The dispute culminated last week in a lawsuit against the government.
上周这一纠纷达到高潮,
政府
被告上了法庭。
The government recognised there were problems in urban areas but these could never be an excuse for lawless behaviour.
政府
承认市区存在问题,但决不可拿这些作为不法行为的借口。
One opposition member of parliament accuses the government of wanting to be above the law...
议会一名反对党议员指责
政府
意图凌驾于法律之上。
The government can't rest on its laurels and must press ahead with major policy changes.
政府
不能故步自封,必须继续大刀阔斧地推行政策改革。
He would be given every latitude in forming a new government...
他将可以不受任何限制地组建新
政府
。
...Timothy Jean Geoffrey Pratt, lately deputy treasury solicitor...
新卸任的
政府
法务部副部长蒂莫西·琼·杰弗里·普拉特
The fund is largely financed through government borrowing...
该基金大致上由
政府
借款支持。
By and large, the papers greet the government's new policy document with a certain amount of scepticism.
总体上,报界对
政府
的新政策文件将信将疑。
Our aim is to bring this government to its knees, to force it to the negotiating table.
我们的目标是使该
政府
屈服,迫使它走上谈判桌。
The Government flies these kites of disinformation, then people feel grateful when the changes don't happen.
政府
故意放出这些虚假消息来试探舆论,而当其中提到的改变并未出现时,老百姓便会心怀感激。
The Party has been accused of creating a 'jobs for the boys' system of government.
该党被指责实行“任人唯亲”的
政府
用人机制。
Officials feared that any public announcements would only increase market jitters.
政府
官员担心任何公开声明只会加重市场恐慌。
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
today
they
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
events
moral
acquaintance
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
飘荡
基础训练
最新汉译英
Work
blankly
perspectives
mooring
arising
adorned
uprooting
salespeople
dupery
sounds
orb
defloration
teaches
sashay
rep
flash
feats
Lion
wider
Jewish
alit
vaccines
blackcock
key
Lost
diary
soled
scanty
allotted
最新汉译英
氨水
担任行政工作的
煤块
加标签于
燃烧着的木头
敲钉用的
在作物主标志
经济词汇
非武装的
礼拜仪式
非传统的
可描写的
使生机勃勃
声音
驾驶帆船
用画笔画的
大规模的
茄科的药用植物
二年一次的
限定继承
破旧的汽车
女赞助人
蛇麻二烯酮
圆筒状物
菜末饼
录音磁带
二氯甲烷
政治上的
猛然地
真核生物
民族语言
被遣返回国者
快速移动
在所有方面
颜色或声音
托钵僧的
冒险性的
不可分配的
管理磁盘
雷电交加的暴风雨
四个人的一组
百科全书编纂者
中心实验室
书志学家
大修
体力
郡以下的行政区
笨拙地抛下
未完成的作品