摆 - 关于摆的双语例句 - 摆造句 - 语文书

为您找到638个与“摆”相关的双语例句：

He's taken these measures to try and dig himself out of a hole.
他已采取了这些措施，试图让自己摆脱困境。
Occupants of the White House have exploited their office at key moments in an election campaign to dig themselves out of trouble...
在竞选活动的关键时刻，白宫的主人利用职权帮助自己摆脱了麻烦。
Nearly eleven-thousand people have been arrested for defying the ban on street trading.
将近有1.1万人因为违抗禁止在街上摆摊交易的禁令而被捕。
She arranged plates and cutlery on a small table.
她在一张小桌上摆好盘子和餐具。
You can hardly be held responsible for Darrow waltzing in, cool as a cucumber, and demanding thousands of pounds.
达罗不慌不忙、大摇大摆地走进来，索要几千英镑，这跟你一点关系都没有。
The challenge before the opposition is to offer credible alternative policies for the future.
摆在反对党面前的挑战是如何为未来发展提出其他可行性政策。
The door swung inwards to crash against a chest of drawers behind it...
门朝里摆去，撞到了后面的大衣柜。
Vegetarianism has shed its cranky image...
素食主义者已经摆脱了其古怪的形象。
Don't condescend to me.
别在我面前摆架子。
I would be glad to get rid of them myself. But that is not our concern.
如果能亲自动手摆脱他们我会非常高兴，但那不是我们的分内之事。
On my bedside table awaited, with the compliments of the management, an appetizing breakfast.
一份让人垂涎的早餐摆在我的床头桌上，那是管理人员的一点小意思。
...brightly coloured silks laid out on market stalls.
市场摊位上摆放的颜色鲜艳的丝绸
Louisa was dancing, spinning by herself, her skirt flying out and coiling around her feet...
路易莎打着圈儿翩翩起舞，裙摆时而肆意飞扬，时而盘绕脚边。
They walked past stalls selling huge sprays of crimson, saffron and cobalt flowers.
他们经过很多卖花的摊位，摊位上摆着大把大把的鲜花，有深红色的，有金黄色的，还有深蓝色的。
He was delighted to coax the monoplane to 330 m.p.h.
这架单翼飞机在他的摆弄下时速达到了每小时330英里，他感到很高兴。
The yacht swayed in 40-knot winds, clocking speeds of 17 knots at times.
游艇在风速为40节的大风中摇摆前行，有时航速能达到17节。
The windshield wipers clacked back and forth...
挡风玻璃上的雨刷咔嗒咔嗒来回摆动。
He charmed his way out of trouble.
他运用自己的魅力摆脱了麻烦。
The UN at the moment is still trying to maintain the charade of neutrality.
联合国眼下还在努力摆出一副中立的假面孔。
A large wooden table dominates the centre of the room...
一张大木桌摆在房间正中央。

|<<<26 27 28 2930>>>|