摆脱 - 关于摆脱的双语例句 - 摆脱造句 - 语文书

为您找到158个与“摆脱”相关的双语例句：

I'd like to escape the office treadmill.
我想摆脱办公室的枯燥工作。
He wanted to escape from the provincialism of the small university where he taught.
他所执教是一所规模很小的大学,他想摆脱存在于其中的地方主义桎梏.
She would seclude herself from the world forever.
她要永远摆脱这个世界.
Don't reckon upon your relatives to help you out of trouble.
不要指望你的亲戚会帮助你摆脱困境.
I should like to break out of this meaningless way of life.
我倒是想摆脱这无聊的生活方式.
He had got his neck out of the yoke of matrimony.
他已经摆脱了婚姻的枷锁.
We are not the sage and escape the infliction of love.
我们不是圣人,摆脱不了感情的折磨.
I can't seem to throw off this feeling of inertia.
我好像无法摆脱这种无力的感觉。
He prayed to be saved from self-indulgence.
他祈祷自己能从自我放纵中摆脱出来。
Aubrey could think of no graceful way to escape Corbet's company.
奥布里想不出有什么得体的办法能摆脱科比特。
He would laugh her out of her gloominess.
他会用笑声使她摆脱忧郁的情绪.
She was fighting off the numbness of frostbite.
她在竭力摆脱冻僵的感觉.
Nanomedicine isn't just about getting fid of the bad -- it's about enhancing the good.
纳米医学不只是为了摆脱医学弊病,还在于提高它的优越之处.
They will run wild freed from the fetters of control.
他们一旦摆脱了束缚,就会变得无法无天.
Somebody is fatidical even, global economy will off oil control.
有人甚至预言, 全球经济将摆脱石油控制.
It represents a last ditch attempt by the country to extricate itself from its economic crisis.
那是该国摆脱经济危机的最后一搏。
He had managed to extricate himself from most of his official duties.
他终于摆脱了大部分公务。
Although possess edificatory value, two kinds of theory cast off the limitation of oneself hard.
尽管具有启迪价值, 两种理论都难以摆脱自身的局限性.
While he was yet in unspeakable agonies, the dwarf renewed their conversation.
他还没来得及摆脱这种难言的痛苦时, 矮子便又恢复了他们的谈话.
Labor - saving devices have emancipated women from kitchen drudgery.
许多节省劳力的设备使妇女摆脱掉乏味的厨房杂役.

|<<<1 2 345 >>>|