揭 - 关于揭的双语例句 - 揭造句 - 语文书

为您找到168个与“揭”相关的双语例句：

His exploration of the myth brings insight into the American psyche.
他对这个神话的探讨揭示了美国人的心理。
After touring the hospital, Her Majesty unveiled a commemorative plaque.
女王陛下巡视完这家医院后，为纪念匾揭了幕。
A young mother has flown to Iceland to unravel the mystery of her husband's disappearance...
一位年轻的母亲飞抵冰岛，要揭开她丈夫失踪之谜。
I pried the top off a can of chilli...
我揭开一罐辣椒的盖子。
Altman strips away the pretence and mythology to expose the film industry as a business like any other.
奥尔特曼戳穿了电影产业的虚伪面具以及普遍存在的一些错误认识，揭露了其作为一个产业，跟其他任何一个产业都一样。
...following the revelation of his affair with a former secretary...
在他和前秘书的私情被揭露之后
The government's promises were exposed as a hollow sham...
实情被揭穿了:政府的承诺原来是空洞的谎言。
...mortgaged homes.
按揭房
A specific plot to kill him was uncovered in the past couple of weeks.
一个针对他的暗杀阴谋在过去几周里被揭露了出来。
A grey carpet was removed to reveal the original pine floor.
一块灰色的地毯被揭开，露出了原来的松木地板。
Courts have been reluctant to reopen old wounds by trying crimes that are decades old.
法院不愿重揭旧伤疤，去审理几十年前的罪案。
The frauds have been unearthed by investigators working for the Camden and Islington Health Authority.
这些欺诈行为已被卡姆登和伊斯灵顿卫生局的调查人员揭露了出来。
For this revelation he was struck blind by the goddess Hera.
由于揭露此事，他被女神赫拉弄瞎了眼。
Although the causes of cancer are being uncovered, we do not yet have any practical way to prevent it...
虽然癌症的病因正被逐步揭开，但我们尚未有任何切实可行的办法来预防它。
Security forces have uncovered a plot to overthrow the government...
安全部队揭露了一起推翻政府的阴谋。
Carpet tiles are perfect for kitchens because they're easy to take up and wash...
方块地毯非常适用于厨房，因为其便于揭起来清洗。
It took me two days to peel off the labels...
我花了两天时间才揭下这些标签。
The commission's conclusions sweep away a decade of denials and cover-ups...
委员会的结论将十年来的否认和掩饰无情地揭开。
Suspicious fans exposed the racket and police arrested a man in Nottingham.
起了疑心的爱好者揭发了这一勾当，警察在诺丁汉逮捕了一名男子。
Renshaw reveals 20 bizarre ways in which women have got their own back on former loved ones.
伦肖揭示了20种女性用来报复旧情人的离奇手段。