查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
65
个与“
推翻
”相关的双语例句:
...the revolution which toppled the regime.
推翻
该政权的革命
An override of the veto appears unlikely.
看来
推翻
这项否决的可能性很小。
The president vetoed the bill, and the Senate failed by a single vote to override his veto...
总统否决了该议案,而参议院以一票之差未能
推翻
他的否决。
When the Russian parliament overturned his decision, he backed down...
俄罗斯议会
推翻
了他的决定,他只好作罢。
There is a trend for knocking public-school headmasters and headmistresses off their perches.
现在有一种
推翻
公立学校校长权威性的趋势。
...an attempt to overthrow the president.
推翻
总统的企图
That government was overthrown in a military coup three years ago.
那个政府在3年前的军事政变中被
推翻
。
These feelings are likely to make people attempt to overthrow the system...
这些情绪有可能促使人们想要
推翻
现行的体制。
Andrew now disowns that statement, saying he was depressed when he made it...
安德鲁现在
推翻
了那个说法,说那是自己在情绪低落时说的话。
Prosecutors in the trial allege the defendants plotted to overthrow the government...
检方在审判中指称被告密谋
推翻
政府。
Security forces have uncovered a plot to overthrow the government...
安全部队揭露了一起
推翻
政府的阴谋。
The rebels would not be happy with anything other than the complete removal of the current regime...
叛乱分子只有彻底
推翻
了现政权才肯罢休。
...Machiavellian republicans plotting to destabilise the throne...
不择手段密谋
推翻
王权的共和党人
The nation's highest court reversed the lower court's decision...
该国最高法院已
推翻
了下级法院的判决。
There would be no logic in upsetting the agreements.
把协议
推翻
在逻辑上站不住脚。
The plaintiff's sole witness, a gambler and layabout, was easily discredited.
原告唯一的证人嗜赌成性,游手好闲,其证词一下子就被
推翻
了。
I have been working on exploding the myth of fixity of meaning...
我一直在致力于
推翻
有关意义恒定性的谬谈。
These dictators have entrenched themselves politically and are difficult to move.
这些独裁者在政治上已经站稳了脚跟,很难
推翻
他们。
He overturned the conviction, saying the defendant was entrapped...
他声称被告是被诱骗的,从而
推翻
了有罪的判决。
He was ultimately overthrown and the country descended into chaos.
他最终被
推翻
,整个国家则陷入了混乱。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
width
john
guilt
book
live
grades
reckoned
viewing
ally
characters
blaming
short
bushes
enough
slow
pep
display
carried
correct
many
depicted
infer
actuate
above
corrects
piece
热门汉译英
绘画作品
吃力地行进
季节
劝告
含义
将来有一天
可能入选者
可移动的
以新的方式
勤苦
明显流露出
古老的流行歌曲
给人以强烈感受的
屋顶排水沟
适合于多种文化的
组件
否定的观点
全神贯注地
无才能
出外
成体系
鸣汽笛
交朋友
没有资格的
闷闷不乐的
边界贸易站
设要塞保卫
在前面偏一边的
后面常跟从句
混杂陆源沉积物
逃遁
防护套
以刃向外
从来没有
单方有义务的
联立的
给套轭具
空闲的
有思考力的
平民
激劝
大地的轻微震动
亚致死的
移居外国
年少无知的
物质起化学反应
丧胆的
轻度精神失常
时间过去
最新汉译英
Gifts
inexplicitness
integrates
painting
handpump
inherits
Muller
district
rids
inflicted
sane
affiliation
uniformly
intuitionalism
generate
tenants
former
jazzes
airships
all-important
well-meant
ambitions
insects
steals
places
untaxed
Napoli
dispassionately
fail
最新汉译英
题献辞
患肺部疾病的
不讲信用的
九香虫
非常愉快的
不务正业的
奉承拍马的
乏味的
华丽的词藻
用发动机发动
比较级
船只失事
无伴侣的
用拖车运
合格或成为合格
使折磨
天生的
弹跳
校运动队字母标志
逃亡黑奴
百货商店
华丽的娱乐场所
将来的
钻孔取液体
蔬菜皮
魔鬼似的
具有讽刺意味的事
深远的
反结构
感觉性后发放
给以嫁妆
查核
颂扬
唱片的每周流行榜
矮林作业
尺寸
使紧贴
将来有一天
编年史
向右
石头
某种类型的人
过于自信的
彻底探讨
明白无误的
可移动的
教区主教
小型讨论会
铃