承 - 关于承的双语例句 - 承造句 - 语文书

为您找到1136个与“承”相关的双语例句：

He objected to the toadying to aristocracy.
他反对对于贵族阶级的奉承.
Yet it is not bequests that raise appropriateness, but inheritances.
然而,引起正当性争议的并不是遗赠, 而是遗产继承.
One theory posits that everyone carries an ongoing stress burden that accumulates throughout life.
有一学说认为,每个人都承担着在一生中不断累积的应激负荷.
The passengers swallow to relieve the pressure on their eardrums.
乘客们张嘴做吞咽动作,以减轻耳鼓所承受的压力.
He's relinquished his claim to the throne.
他放弃了继承王位的要求.
In making these promises, the company had clearly overreached itself.
这家公司作出这些承诺，显然是不自量力。
He now frankly admits that much of his former playboy lifestyle was superficial.
他现在坦率承认自己以前浪荡不羁的生活方式很大程度上都是浅薄的。
The guilty president was suppressing the catastrophic news.
应该承担罪责的总统扣压着这个灾难性消息.
Oliver had been sojourning at the undertaker's some three weeks or a month.
奥利弗在殡葬承办人那里住了有个把月.
You were more sinned against than sinning, that I admit.
我倒承认,与其说是你把别人害了, 不如说是别人把你害了.
North Korea no longer recognises the maritime border there.
朝鲜不再承认那里的海上边界.
He nominated David Rowland as his successor.
他任命大卫·罗兰为他的继承者.
His successors, however, were too weak to contain the Vikings.
但是, 他的继承者们因太软弱而无力遏制海盗.
Few people will admit to being racially prejudiced.
很少有人会承认自己有种族偏见。
"A cashmere sweater still thrills me," she admits. "It has wonderful staying power; it looks chic and modern."
“羊绒衫仍是我的最爱，”她承认，“它不会过时，看起来既漂亮又时尚。”
By default permissions are inherited from the parent tab or page.
默认设置是继承父栏目或菜单.
World leaders are expected to sign a treaty pledging to increase environmental protection.
世界各国首脑预计会签署一份承诺加强环境保护的协定。
We shut our eyes to the plainest facts, refusing to admit the truth.
我们对最浅显的事实视而不见，拒绝承认真相。
Their philosophy only recognizes relations based on animal desire.
她们的哲学,只承认--根据兽欲而来的男女关系.
The judge said that whether Miss Bergman wishes to admit it or not, the responsibility rests with her. .
法官说不管伯格曼小姐愿不愿意承认，这件事的责任都在她。

|<<<1617 18 19 20 >>>|