查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
904
个与“
批
”相关的双语例句:
The brazil nut gatherers were paid only 2 to 3 percent of the New York wholesale price.
这些巴西果采摘者所卖的钱仅为纽约
批
发价格的2%到3%。
I gather his report is highly critical of the trial judge...
据我所知,他在报道中毫不留情地
批
评了初审法官。
However much people have criticised her style and some of her policies no one will gainsay her courage...
无论人们如何强烈地
批
评她的处事风格和某些政策,她的勇气却无人能够否认。
They would often be free with criticism, some of it unjustified.
他们经常会大肆
批
评,而且其中有些并无道理。
Next month the Commission is to bring forward its first proposals for action...
下月该委员会将提出它的首
批
行动建议。
Large numbers of police were in the square to forestall any demonstrations.
广场上驻守着大
批
警察以防止任何示威活动。
Voters turned out in force for their first taste of multi-party elections.
大
批
选民前来参加他们的第一次多党选举。
Large numbers of refugees continue to flow from the troubled region into the no-man's land...
大
批
难民不断从骚乱地区涌入无人地带。
The administration is trying to stem the flood of refugees out of Haiti and into Florida...
政府当局正试图阻止大
批
难民逃离海地,进入佛罗里达。
The criticisms will not stop people flocking to see the film...
批
评的声音不会阻止人们涌到影院观看这部电影。
These cases all attracted flocks of famous writers.
这些案件都吸引了大
批
知名作家的关注。
...a splendid collection of Dutch, French and Flemish art.
一
批
收藏的荷兰、法国和佛兰德地区的精美艺术品
The president's plan first came under fire from critics who said he hadn't included enough spending cuts.
总统的计划先是遭到
批
评者的猛烈抨击,他们称开支削减力度不够。
The council recently drew fire for its intervention in the dispute...
委员会最近因为介入该起争端而遭到
批
评。
Another wave of troops followed the first, running past those who had fallen.
又一
批
士兵跟着第一
批
士兵从阵亡者身边跑过。
If you don't like it, fair enough, but that's hardly a justification to attack the whole thing...
如果你不喜欢,这说得过去,但把它
批
得一无是处就没什么道理了。
You can criticise him until you're blue in the face, but you'll never change his personality.
即使你苦口婆心地
批
评他,也改变不了他的个性。
Their chief negotiator turned his critical eye on the United States...
他们的首席谈判代表以
批
判的眼光看美国。
It's still not clear to what extent this criticism is originating from within the ruling party...
目前仍不清楚这种
批
评有多少是来自执政党内部。
Ian Lentern has been granted a three-year extension.
伊恩·伦特恩已经被
批
准延期3年。
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
routed
pro
drawing
model
studied
lie
cycled
too
ell
saves
pin
revolves
sin
shelves
visited
colouring
halted
saps
inferred
diateretic
perpetually
knowing
warn
role
designer
sh
innovative
hookup
snitch
热门汉译英
明暗
戏剧或乐曲的
连贯的
瞬息
一卷
合乎卫生的
环境卫生的
查阅者
在市场中买卖的人
推戴
温压热力学图
一年间的
给整声
正中的
烛煤
小道消息
格列他
娇气
翻覆
歌舞片
纤硼钙石
鞋印
球门
不虔诚的
或经销
砷剂医疗
文臣
爱管闲事
赞成贵族政治的
印花经纱
触犯
转租的房屋
辣椒瘾
幽禁
广告客户
王室警卫
矣谒
纤维结肠镜
美他佐辛
幽会地点
售
诗歌用语
声电学的
开压边
警佐
交混回响室
散工
已死的
文体家
最新汉译英
waived
revoke
sparkled
mas
nine
oversleeve
expiring
browbeaten
game
bounce
embodies
ll
vacuum
deigning
statesmanship
miles
far-fetched
iron
installed
joyfully
distend
fiats
Mentakis
sin
forecasted
bosky
infant
authority
sharpest
最新汉译英
分解的
外科手术
宪章
忠贞地
雏形
林立的
少数的
动不动
每两周的
鸡眼
厨子
意志消沉地
最差的
艰难缓慢地移动
偏袒的
恢复正常的能力
低下的
把柄
下订单
心
使解脱
青春的
莽撞
中立的
体育活动
追求的目标
换气过度
链子
标示
恶徒
巡回推销员
强加于人的
多言癖
在底下
使劲打
延续的
势利的行为或语言
导向器
乱哄哄的说话声
大步
不省人事的
相同地
目标命中
外加
向上游的
把堆入舱内
出没
水泥板
滴水不漏