意 - 关于意的双语例句 - 意造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到6551个与“意”相关的双语例句：

A lamb is as dear to a poor man as an ox to the rich.
字面意思穷人的一只羔羊比富人的一头牛还要珍贵。翻译为谚语穷人眼中的一只羊,贵似富人一头牛。
All bread is not baked in one oven.
人与人不同,花有几样红/不能强求一致。意译：并非所有面包都出自同一个烤炉。——潜台词：各个人的成长环境互不相同；每件事情都有不同的来由，………
All things are easy that are done willingly.
做事乐意,诸事容易。
A man has his hour, and a dog has his day.
人有称心时,狗有得意日。
An honest man's word is as good as his bond.
君子一言,驷马难追。意思诚实人的话像他的契约一样靠得住。
As the best wine makes the sharpest vinegar, so the deepest love turns to the deadliest hatred.
美酒可制成陈醋,爱意也能变为深仇。
A true friend is one soul in two bodies.
真正的朋友好似两个身子长著一颗心。直译为:一个真正的朋友是一个灵魂在两个身体内。意义为:一个真正的朋友是如影随形的。
Being on sea, sail; being on land, settle.
直译的话就是在海上要扬帆，在地上要安家落户。也就是随遇而安，入乡随俗的意思
Business is business.
生意就是生意。
Cheerfulness and goodwill make labour light.
欢快与好意，劳动不觉累。
Eat at pleasure, drink with measure.
随意吃饭，适度饮酒。
Every dog has his day, and every man his hour.
人人都有得意的日子。
Every dog has his day.
凡人都有得意之日。
Faults are thick where love is thin.
一朝情意淡,样样不顺眼。
For a lost thing care nothing.
一事之失，不必介意。
He most lives who lives most for others.
活著对别人贡献最多的人,活得最有意义。
He that would the daughter win, must with the mother first begin.
欲得女儿欢，先遂其母意。
Hope deferred makes the heart sick.
希望迟迟未实现，使人心烦意撩乱。
If doctors fail thee, be these three thy doctors; rest, cheerful-ness, and moderate diet.
如果医药不能帮助，那麽注意三件事∶休息，愉快，饮食调和。
If I take care of my character, my reputation will take care of itself.
注意好品行，自有美名声。

|<<<56 575859 60 >>>|

热门汉译英
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
so
package
A
lions
way
my
cause
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
combine
watch
ll

最新汉译英
dull
lessons
robin
passwords
mentoring
imparts
gusting
charlie
rebate
organ
seldom
jin
divine
hat
wad
triumphs
main
objectively
unbridled
hibernate
summed
packaged
pioneers
illustrious
teenagers
coldest
streams
rasping
act

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们