Being on sea, sail; being on land, settle.是什么意思？

Being on sea, sail; being on land, settle.

直译的话就是在海上要扬帆， 在地上要安家落户。 也就是随遇而安，入乡随俗的意思

being

n. 存在，生物，人，要素，本质；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

on

prep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

sea

n. 海，海洋，许多，大量；

例句
Blyth's association with the sea began in 1966...
布莱思的航海生涯始于1966年。

sail

vi. 航行，起航，驾驶帆船；vt. 航行，开船，（水禽）游泳，驾驶（船）；n. 帆船，航行，帆状物，航行距离；

例句
They were going to sail around the little island, against the tide.
他们打算绕着小岛逆潮航行。

land

n. 陆地，国家，地产，土地；vt.& vi. （使）登岸，降临，使陷于（困境），使不得不应付；vt. 自船上卸下，获得，捕到，钓到（鱼）；vi. 跳落，跌落，被抛落（地面）；

例句
...a protest over Aboriginal land rights.
为争取澳大利亚土著居民土地权的抗议

settle

vt. 解决，安排，使定居，使沉淀；vi. 下沉，定居；n. 高背长靠椅；

例句
...until the great day came when the Germans could finally settle accounts with the British...
直到德国人最终能和英国人清算旧账的重大日子的来临