查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6551
个与“
意
”相关的双语例句:
I didn't mean to hurt her, only to keep her still...
我不是故
意
要弄痛她,只是想让她别乱动。
...the picturesque Italian lakeside town of Lugano.
风景怡人的
意
大利湖畔之城卢加诺
...Menno Meyjes, a young Dutch writer, who had had his first success with the sleeper 'The Children's Crusade'.
凭借着《童子军》的
意
外走红而首尝成功的年轻荷兰作家——曼诺·梅耶斯
Ford vowed that he would sooner burn his factory to the ground than build a single vehicle for war purposes...
福特郑重声明他宁可把自己的工厂付之一炬,也不愿
意
生产一辆用于战争的车辆。
Cracks, bulges, crumbling pointing and damp patches mean trouble.
裂缝、凸起、剥落的勾缝和湿斑都
意
味着存在问题。
The festival started with a whimper rather than a bang.
庆祝活动出乎
意
料地悄然开始。
America conventionally attaches a rider to Israeli aid, to the effect that it must not be used in the occupied territories.
美国按照惯例在对以色列的援助中提出了附加条款,大
意
是该援助不能用于被占领地区。
Thirty seconds later she reappeared and beckoned them forward.
30秒后她又出现了,示
意
他们往前来。
We haven't specifically targeted school children.
我们尚未特
意
把学生定为我们的目标。
...the prosecution's seemingly malicious omission of recorded evidence.
控方似乎恶
意
将录下的证据排除在外的做法
The duke was surprised by his wife's omission from the guest list.
公爵对他的夫人未在获邀宾客之列感到
意
外。
All this can lead to divisive family arguments to which guilt is a major contributor.
所有这些都能导致家庭
意
见不和,而内疚是其中的主要因素。
The restaurant is small and green and very welcoming.
这家餐厅小巧精致,绿
意
盎然,令人感到非常惬
意
。
The powers that be may keep us from building a house just where we want to.
当局可能会阻止我们随
意
建房屋。
In Western eyes, Iraq is a major power in an area of great strategic importance.
在西方人眼里,伊拉克是位于具有重要战略
意
义的地区的一个重要强国。
Listening to customers is now part of the mantra of new management in public services.
倾听顾客
意
见现在已成了公共事业机构每一届新管理层都会奉行的准则之一。
She was conscious of a troubled expression on Ann's face.
她注
意
到了安脸上露出了苦恼的表情。
...satisfied customers.
心满
意
足的顾客
We are not satisfied with these results.
我们对这些结果并不满
意
。
I would rather be honest with people than tell them that there is going to be some pot of gold at the end of the rainbow.
我宁肯实话实说也不愿
意
给予他们不切实际的期望。
|<
<<
226
227
228
229
230
>>
>|
热门汉译英
it
he
scornful
courses
sick
ABC
bearskin
my
enfold
eying
dynamics
troubling
dihydroketoac
treating
sank
subpoenaed
Buzzards
guipures
much
visually
stables
learning
white
farmer
nutrient
unbeaten
discover
skylight
surpluses
热门汉译英
苯胺金属
被压制的
可理解的
据以取名
可伸缩的
使人全神贯注的
习惯性的
饭前饮用的
判决无效
理想状况
内壳构造
田芥菜
人迹罕至的
小书
笨拙的工人
骇人听闻的事件
讽刺文学
响
道德败坏的
体格检查
做家庭作业
社团
甲基氢醌
尤指毛发
美洲虎
划分乐句
年代记编者
工具作业
亲自的
杯形
木棉
东南地区
减少人口
阴谋策划
为剃毛发
抗花激素
强烈情感的冲动
任性的
拜占庭
洋底地形
元编译程序
不铺张的
影印
不决断
体液学说
昂首阔步者
谨慎地说
拙劣的模仿作品
老年人特有的
最新汉译英
blockading
announcements
fetters
thank
blocked
successive
enriched
poignant
much
innermost
lovers
gander
primary
eying
pouch
quiz
presenter
alec
dour
intimate
reprisal
stylus
so
slumped
unwound
grain
list
potting
leg
最新汉译英
轻声低语
拘泥于形式
强烈抗议
声名狼藉的
社交活动
竞选运动
尤指毛发
挽救生命
孩子们
渐渐变为
可理解的
最大长度
哑剧字谜
盎格鲁族的方言
匆忙赶往
搞阴谋诡计
划分乐句
绳子
苯胺金属
左边
跨学科
文学作品
用石头铺
打高尔夫球
学生
厌恶引起的
讨人喜欢
沾满污垢的
下水道里的
吸引注意力
金本位的
筹码
强有力地
最重要的
竖直放置
搞同性恋
温壁画技法
小产
泄漏秘密的人
相识的人
被阻止的
了解情况的
最后阶段
主张中央集权的
狠恶
红风信子石
被人看见
出产
有躯体的