查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
21
个与“
意象
”相关的双语例句:
A literary image erases the more indolent images of perception.
文学
意象
抹除那些感官的懒惰
意象
.
Yeats has achieved suggestive patterns of meaning by a careful counterpointing of contrasting ideas or images.
叶芝还实现了意义的深邃暗含,因为他将反差极大的
意象
对应起来.
The explosive images and conjunctions, often contradictory, are reductive and then romantic.
这些爆发性的
意象
和结合常常相互矛盾, 支离破碎而又富于浪漫色彩.
Modern image is used by New Moon School to deconstruct the image pattern of classical poetry.
新月派现代
意象
的营造对古典诗歌
意象
模式的解构.
I will not, like a sluggard, wear out my youth in idleness at home.
我不愿
意象
个懒人一样待在家里, 游手好闲地把我的青春消磨掉.
The ideas seem sketchily developed, the textures thin, the images vague.
观点阐述不充分,结构单薄,
意象
也模糊不清。
The modern poets have gone back to the fanciful poems of the metaphysical poets of the seventeenth century for many of their images.
现代派诗人就其许多想象又回到了十七世纪极抽象派诗人的
意象
诗中.
Image group is a symbol system which includes many images in poem and has inherence.
意象
群是诗歌中内含多个
意象
的符号系统,具有历史的传承性.
Imago 2, white snow covers the low bungalow.
意象
二 、 白雪覆盖着矮矮的平房.
The manifestation of modern Chinese painting is inseparable from aesthetic imago.
现代中国画艺术的表现离不开审美
意象
.
Dream imago was formed in Sushi's special life experience.
梦幻
意象
是苏轼在特殊的人生经历中形成的.
With the help of Chinese classical poetry, Pounds Imagist movement and Vorticist movement achieve great success.
后者丰富的
意象
、 深刻的主题与精炼的语言给庞德的
意象
主义运动与漩涡主义运动以巨大的帮助.
Ezra Pound is the pioneer of the Imagist Movement in the western world.
艾兹拉·庞德是
意象
运动的发起人.
Much subsequent poetry in England was influenced by Imagist lord and practice.
后来的英国诗歌中有许多诗受到了
意象
主义的箴言和实践的影响.
the poet's luxuriant imagery
诗人丰富的
意象
She was horrified at the dehumanisation involved in much of the imagery.
这些
意象
在很大程度上表现出的人性泯灭让她深感惊骇。
However, the demilune image should be recognized as an independent image.
新月
意象
可以从月亮
意象
中独立出来成为独立的
意象
体.
When the form of aversive stimulation is unpleasant mental imagery the technique is known as covert.
当使用的厌恶性刺激是引起心理上不愉快的
意象
时,则称为“隐匿性敏感法”.
This is an ambitious and intriguing movie, full of striking imagery.
这是一部气势恢宏、引人入胜的电影,充满了动人心魄的瑰丽
意象
。
...the nature imagery of the ballad.
民歌中的自然
意象
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
inefficient
persons
decoys
inaugurator
counts
invigoration
indicate
bolted
invest
exhort
thereon
premonitory
utilized
creating
game
clitoris
webbed
puncture
capitals
landscapes
dinner
hunts
craftsmen
abstracts
gossiped
covers
热门汉译英
演习
羽翼
缺乏社交性的
铁头的高尔夫球棒
同一的
重调的
抑草生
拳击比赛
地中海地区的
在上的
女英雄
飞来福
西服上衣或夹克的
伊拉克东南部港市
准备
燕麦属
驯兽师
癸酰基
宗教信仰
硫镉矿
最高水平
仙境
阴道切开术
抹
进尺
医院里护送病人的
木本
石松诺亭
绝对
福音传道者的工作
喝哧喝哧喘息声
编后记
一部分
综合
寄生虫
感叹词
圈出
可比性
使成为孤儿
飞行记录装置
凤仙花
皮货商
计时器
蜀羊泉
唐纳森
外来词
高层云
维利耶
铁线莲
最新汉译英
inherent
replaces
myrmidon
nearside
intimity
playback
dovecote
pimple
overtakes
exulted
grandsons
benefit
hi
attacked
briefest
sphinxes
sphingid
sphinges
sawing
extracts
indecipherable
peregrin
salivate
repeatedly
merlin
descent
merlon
woodcutter
wounding
最新汉译英
亲近的
邮递员
氟代甲苯
仿砖工作
古代伊比利亚人
欢跃
一学期
保存的
屏蔽
亲笔签名
母语
使用权
行家的
骑术的
趣话
灰背隼
隼
陆海军学校等的
学校等的
闹笑话
演奏序曲
女人本能
敬礼
频道
无节制
堵漏人员
算术化
算术上的
神学上的
使节流
书记的职位
韩国的
雷达
笔记本电脑
乏味的部分
或指导
做得不好
小说的
元符号
转弯时
罪恶之都
哲学体系
强烈反对
摄像录像机
启蒙读本
拒绝相信
卵石花纹
形而上学
可说明地