查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
337
个与“
惯
”相关的双语例句:
It is context and convention that determine whether a term will be interpreted literally or metaphorically.
对一个词的理解是按字面意思还是隐喻的意思要视乎上下文和习
惯
。
He described the customs of the menfolk of his family.
他描述了他们家男人的习
惯
。
He has the habit of making notes on the margin while reading.
他读书时有在页边空白处作注释的习
惯
。
Good habits promote longevity.
良好的习
惯
能增长寿命。
She had to change her lifestyle and eating habits.
她必须改变生活方式和饮食习
惯
。
Eating a good diet significantly lessens the risk of heart disease.
良好的饮食习
惯
能大大减少患心脏病的机率。
They still slept with the lights on, a leftover from more dangerous times.
他们仍旧开着灯睡觉,那是危险时期留下来的习
惯
。
the old leaven
旧思想旧习
惯
的残余
He has this irritating mannerism of constantly scratching his nose.
他老是挠鼻子,这个习
惯
真让人不舒服。
He had an irritating habit of singing tunelessly about the house.
他有个恼人的习
惯
,老在屋子里不成调地唱歌。
Fast food is generally not a good way to instil good eating habits in your child.
对于帮助你的孩子养成好的饮食习
惯
,快餐绝对不是个好方法。
She was used to having her orders instantly obeyed.
她习
惯
了让人即刻服从她的命令。
In his lecture,he bore down on the importance of idiomatic usage in a language.
他在演讲中着重强调了语言中习
惯
用法的重要性。
He's used to hopping the ball between his hand and ground for several times before serving the ball.
在发球前,他习
惯
于把球往地上拍几下。
His mind hardened as he became used to difficulty.
他坚强起来了, 因为他已习
惯
于困难。
From his childhood, Jack has habituated himself to getting up early.
杰克从小就习
惯
于早起。
They are habituated to hard work.
他们习
惯
于艰苦的工作。
Wealth habituated him to luxury.
财富使他习
惯
于奢侈。
One can habituate oneself to living alone, though rarely with any pleasure.
虽然独自一人生活很少会有乐趣,但还是可以习
惯
的。
Children should form good habits from the very beginning.
孩子们从一开始就应养成良好的习
惯
。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
bottled
much
too
ensure
essence
it
pack
alphabet
suggestion
game
china
Live
no
articulated
blacked
be
about
and
disciplined
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
正面
教员
最新汉译英
pang
commutes
unripe
centrocinetic
impenitently
imitated
industrious
gradient
tracks
guest
proponents
money
director
consist
does
yonder
Saturdays
op
pail
community
extent
tow
notified
infinitely
steal
croak
fierce
grounding
emphasize
最新汉译英
蔷薇辉石
钻进
发誓作证
全新世
粗而长的鞭
作评论员
笨拙的人
申辩
角
胃灼热地
生存
亲爱
赫里福种的食用牛
组织中的小派别
生存的
神枪手
布罗德莫精神病院
从根本上
菲利斯
勘探
提升
正面
排气
难捉摸的
迅速消失遗忘的
男声最高音
最吝啬的
槐苷
群居地
长城
杀虫剂的一种
艾芬地尔
阿蒂
附
可分割的
像玻璃的
易受影响的
使枯竭的
困境
降水
守得住的
书生
愁容满面的
右方的
使泛起涟漪
繁华
领导
结块的
经度