查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
39
个与“
惬意
”相关的双语例句:
The beach was pleasantly uncrowded.
海滩上人不多,很是
惬意
。
It's good to see the two boys palling up so well.
看见这两个男孩这么要好真是
惬意
.
Walk along the path, a beautiful pond with gooses and ducks suddenly pop out.
顺著步道而下, 眼前赫然出现一座美丽的池塘,只见鹅、在水里悠游,真是
惬意
极了!
Of course, this comfortable assurance refers only to fundamentals.
当然, 这种
惬意
的断言只是指基本的原则.
Imagine breakfasting on the patio on a beautiful summer's morning looking out at the tide.
想象一下吧,美丽的夏日清晨,看着潮起潮落,在天井里吃着早点,该是多么
惬意
啊.
Would phone conversations substitute for cosy chats over lunch or in the pub after work?
打电话能代替午餐时或下班后在酒吧里的
惬意
闲谈吗?
The room was pleasantly warm.
这个房间温暖
惬意
。
I feel very comfortable in the zephyr from the sea.
从海上吹来的和风令我非常
惬意
.
However, life would be pleasanter if Rhett would recant his heresies.
不过,如果瑞德放其他的那套异端邪说, 生活就会
惬意
得多.
Only in Irkutsk did life in cities seem as pleasant as in the villages.
只有在伊尔库次克市城市生活才像乡村一样令人
惬意
.
To have a private washroom was luxurious.
有私人盥洗室是再
惬意
不过的.
Liz laughed, stretching luxuriously.
莉兹大笑起来,
惬意
地伸着懒腰。
It was hot, yet with a sweet languor about it.
天气是炎热的, 然而却有一种
惬意
的懒洋洋的感觉.
So Laurie played and Jo listened, with her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.
这样劳瑞便弹了起来.裘把自己的鼻子
惬意
地埋在无芥菜和庚申蔷薇花簇中倾听着.
She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.
她把自己的鼻子
惬意
地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。
Seeing people of different nationalities live together harmoniously is a real pleasure.
看到不同祖籍的人这么和谐地相处,真让人感到
惬意
.
Floating can be a very pleasant sensation.
漂浮会是一种非常
惬意
的感觉。
His familiarity with the language helped him enjoy his stay.
他通晓这种语言,所以逗留期间过得很
惬意
。
They sprawl at ease across the sofa, arms draped over the back.
他们
惬意
地躺在沙发上,胳膊搭在后面。
He strolled about, looking very debonair in his elegant new suit.
他穿了一身讲究的新衣服逛来逛去, 显得颇为
惬意
.
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
Live
inefficient
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
reads
ll
allowed
much
too
have
blacked
and
Detailed
nest
热门汉译英
来
作品
大学生
中学生
孙子
字母
爱好者
单元
为什么
出
工作室
名人
跳绳
段落
送
婆娘
规则
课文
视角
光线
语法
成语
中提琴
朗读
卷笔刀
绝对
文档
车厢
一个
做朋友
课题
说出
坚定
三个
认识到
触点
频繁
听写
押韵
凡人
那么
吸引住
指南针
偷
朋友们
四个
大面积
预算
留下足迹
最新汉译英
slighter
relates
lengthy
carrying
laments
initiative
environmentalists
flatly
imposes
mystifying
comprehend
colors
mined
darkest
imagining
Poles
instruction
demonstrative
classrooms
haunts
calling
orb
crow
rhymes
prosaic
eschew
excerpted
woeful
mounds
最新汉译英
初次表演
泄漏秘密的人
原型人物
用完了
风信子
继续
凯文
旅行日记
下冰雹
学院的学生
纵断面图
集体组织的
学院的一员
冰箱
鞣皮工场
日报
划手座
隐藏的
一道菜
语法书
加价
圆规
初次露面
界面
在船上工作
调味番茄酱
使用次数
拳击比赛
最主要的部分
研究生
停车场
秩序
解说
存档
查阅
陶结块
南极圈
北极圈
安然
旅行
一组
矩阵
电离
成为朋友
入场费
种族主义者
小口喝
五元钞
好成绩