情 - 关于情的双语例句 - 情造句 - 语文书

为您找到5389个与“情”相关的双语例句：

It is simple pleasures, such as a walk on a sunny day, which have a cumulative effect on our mood...
一些简单的娱乐，譬如在一个阳光明媚的日子散步，就能使我们的心情更愉快。
He is a skilled and ruthless leader who isn't likely to crumble under pressure.
他是个经验丰富、冷酷无情的领导，不会被压力击垮。
Berg tilts his head and a mischievous look crosses his face...
伯格侧着头，脸上掠过一丝调皮的神情。
Ten of the injured are said to be in critical condition.
据说伤者中有10人情况危急。
The plot does stretch credulity.
这种情节确实让人难以置信。
For just the second time a look of emotion creases his face.
他的脸上，第二次流露出了感情。
If I sat home and worried about all this stuff, I'd go crazy...
如果整天坐在家里为这些事情担心，我会疯掉的。
A crafty look came to his eyes...
他眼中闪出狡黠的神情。
The bond of brotherhood was one to last from the cradle to the grave.
兄弟之情会延续一辈子。
In the natural course of events cows would wish to be milked more than twice a day...
按照事情发展的自然规律，母牛每天应该挤奶两次以上。
My best course of action was to help Gill by being loyal, loving and endlessly sympathetic...
我能给吉尔的最大帮助就是对他忠诚、关爱他并且永远满怀同情之心。
The house was so handsome, with a lovely countrified garden.
这座房子很漂亮，带一个田园风情的美丽花园。
His patriarchal generosity is counterbalanced by his ruthlessness.
他有着族长式的慷慨大方，同时却又冷漠无情。
He met each inquiry with an impassive countenance.
他面无表情地接受每一个盘问。
Anne couldn't be expected to understand the situation...
别指望安妮能弄明白当前情势。
It is a cosmetic measure which will do nothing to help the situation long term...
这项举措只是表面文章，长期来看对于改善情况不会有任何帮助。
...his ability to write the most lyrical copy in the history of sports television.
他能够撰写体育节目史上最富热情和激情的稿件
His weird behaviour had cooled her passion.
他奇怪的举动使得她的激情冷却。
...the thorny convolutions of love.
困难重重、百转千回的爱情
Despite its length and convoluted plot, 'Asta's Book' is a rich and rewarding read...
虽然篇幅很长，而且情节复杂，但是《阿斯塔的书》仍不失为一部内容丰富、值得一读的作品。

|<<<251 252 253 254255>>>|