语文书 / 例句 /

困难重重、百转千回的爱情用英语怎么说？

困难重重、百转千回的爱情

...the thorny convolutions of love.

相关词汇
the thorny convolutions of love

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

thorny

adj. 多刺的，痛苦的，棘手的；

convolutions

n. 回旋，盘旋，卷绕( convolution的名词复数 )；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

love

vt.& vi. 爱，热爱，爱戴，喜欢，赞美，称赞；vt. 喜爱，喜好，喜欢，爱慕；n. 爱情，爱意，疼爱，热爱，爱人，所爱之物；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
It is simpler and quicker to use than conventional methods.
这比通常的做法更简单、更快捷。
The performance seemed to me unpardonable, a contradiction of all that the Olympics is supposed to be...
在我看来，这次的表现是不可宽恕的，和奥运精神完全相悖。
Contrary to what you might think, neither man was offended.
你也许以为那两个人生气了，但实际上正相反，两个人都没有生气。
He lost control of his car...
他的汽车失控了。
Competitors from more than a hundred countries have converged on Sheffield for the Games...
来自100多个国家的选手齐聚设菲尔德参加此次运动会。
...the conversion of disused rail lines into cycle routes...
将废弃的铁路线改成自行车道
What you do for a living is critical to where you settle and how you live — and the converse is also true.
一个人的谋生手段对于其居住地的选择和生活方式来说有着至关重要的影响，反之亦然。
The town is well placed for easy access to London and convenient for Heathrow Airport...
这座城市地理位置优越，到伦敦和希思罗机场都很方便。
...this theological conundrum of the existence of evil and suffering in a world created by a good God.
在善良的上帝创造的世界里存在着邪恶和苦难这一神学之谜
I waited for her to finish a telephone conversation.
我等着她打完电话。
The man was known to the police because of previous convictions.
因为有犯罪前科，警察们都认识这个人。
They somehow contrived to lose tens of thousands of applications.
他们精心策划故意遗失了数万份申请书。
We must reduce the danger of war by controlling nuclear, chemical and conventional arms.
我们必须通过控制核武器、化学武器和常规武器的数量来减少战争的危险。
She dared not contradict him...
她不敢反驳他。