情 - 关于情的双语例句 - 情造句 - 语文书

为您找到5389个与“情”相关的双语例句：

You can keep score of your baby's movements before birth by recording them on a kick chart.
你可以通过胎动图表记录分娩前胎儿的活动情况。
There is a particular urgency in this case, and it would help if you could bend the rules.
这次碰巧有紧急情况，如果您能通融一下就好了。
However, for many Americans today, weekend work has unfortunately become the rule rather than the exception.
然而，现在对于很多美国人来说，周末工作不幸已经成为了一种普遍情况，而非例外。
The director discovered a rich vein of sentimentality...
导演发现了一个丰富的情感源泉。
I'll now call at the vicarage and report to you in due course.
我现在要去教区牧师家拜访，然后适时向你汇报情况。
Displays of emotion are regarded with suspicion...
情感的流露会招致猜疑。
Straightaway our worst fears were realised...
我们最恐惧的事情一下发生了。
Has the doctor told you how to reach him or her in emergencies?...
医生有没有告诉你发生紧急情况时怎样与其取得联系？
That's a general British failing. In the USA it's quite different...
那是英国人的普遍缺点。在美国，情况就大不一样了。
Were you surprised that his disease progressed so quickly?...
他的病情发展得这么快，您是否感到意外？
Ellen would keep me abreast of the progress by phone.
埃伦会通过电话及时向我通报进展情况。
It is normal practice not to reveal details of a patient's condition...
不透露患者病情的细节是惯常的做法。
My law practice isn't the most important thing in my life, you know.
你知道，我的律师事务所不是我生活里最重要的事情。
Everything is possible if we want it enough...
只要我们有足够的信念，任何事情都是有可能的。
Earlier reports pointed to pupils working harder, more continuously, and with enthusiasm...
早些时候的报告显示学生学习更为刻苦、持久，并且怀有学习热情。
We had to have an actor who could generate real empathy. Plus he had to carry the audience through a lot of plot.
我们得找一名能真正入戏的男演员，而且他还得能让观众跟上复杂的剧情中。
I'm pleased with the way things have been going...
我很满意事情的进展。
No woman had ever felt the need to take pity on him before.
以前从没有女性觉得他需要同情。
I don't know whether to hate or pity him.
我不知道该恨他，还是该同情他。
She knew that she was an object of pity among her friends.
她知道自己是朋友同情的对象。

|<<<211 212 213 214215>>>|