查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
68
个与“
悄悄
”相关的双语例句:
Of course their conversation alters, and new themes are bruited.
当然他们的谈话也改换题目了, 新的话题也
悄悄
地谈开了.
She sidled out of the crowded room.
她
悄悄
地侧身走出那挤满人的房间.
She sidled up to me and whispered something in my ear.
她
悄悄
走上前来,对我耳语了几句。
Huntsmen chased the deer silently.
猎人们
悄悄
地追捕那头鹿.
She went stealthily, mopping her flushed , stained cheeks, frightened, angry, very miserable.
她
悄悄
走着, 一面揩着火烫的 、 泪渍的脸, 又怕, 又气, 非常难受.
The room was silent except for her sobbing.
房间里静
悄悄
的,只有她的啜泣声。
The implicit contract: quietly subsidize her holiday.
含蓄合同:
悄悄
地补贴她的假期花费.
She slipped away from the party unobtrusively.
她从聚会上
悄悄
地溜走了.
He had crept up on his unsuspecting victim from behind.
他从背后
悄悄
逼近了那毫无戒备的受害者。
They listened nervously for hours for any prowling steps.
他们有好几个小时不安地倾听着是否有
悄悄
的脚步声.
A marauding tiger was often seen prowling around the village.
经常看到一只猎食的老虎在村子周围
悄悄
走动.
He edged away from the thug.
他
悄悄
地躲开了那个暴徒.
Coyne slid his legs over the side of the bed.
科因两腿
悄悄
滑下了床。
Benson signalled the auctioneer quietly and kicked the bid up another thousand.
本森
悄悄
地向拍卖人做了个手势,然后把出价又抬高了一千元.
The little station basked sleepily in the spring sunshine.
春晖照着大地,小车站里静
悄悄
的,好象还未从睡梦中醒来.
As Miss Clayton , August Winds , and Lustrous Jade chatted, the hour slowly passed.
克莱顿小姐 、 桂风和莹琨高谈阔论, 时光
悄悄
流逝.
He prefers to do good by stealth.
他宁愿
悄悄
做好事.
It was so quiet I could hear my wristwatch ticking away.
周围静
悄悄
的,我能听到自己的手表滴答滴答地响着.
The ship moved silently through the black void.
船静
悄悄
地划过漆黑的夜。
Morning brought consciousness to the stricken man, and Malemute Kid bent closer to catch his whispers.
早晨,受伤的人清醒过来了,麦尔缪特·基德俯身过去,倾听着他那
悄悄
的细语.
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
inundate
Comparison
tenant
tickets
Soaked
Guaranteed
dispatched
semisideration
Dishwasher
Pervading
adfrontal
speakers
expatriot
unfriendly
complained
oranges
Pericleous
Belatedly
dibazal
jerry
inflicted
Compilers
culturally
Foreigners
Stockings
bee
sovereign
Acaroid
nautili
热门汉译英
学生
猴子
槽形的
揣摩
大提琴
补血康
你的
老年病学的
没有独创性的
犬牙的
草莓油
盔状物
腺肌瘤
割干草
食土癖
腺瘤的
散文家
蹒跚的
猎狗的
草莓属
差分化
十六岁
抗扭斜
多瘤的
磨刀匠
海盗的
反刍的
杂木林
苦行者
自由的
世仇的
吸奶器
反照率
渗析液
美发剂
打捆机
钟状物
内皮瘤
角皮病
狂犬病
甘美的
创造力
胁迫者
分度器
细部设计
使受病痛
巧妙的词语
言辞巧妙的
巧妙的
最新汉译英
menageries
emaciated
bisection
hungering
desudation
instilling
collaring
rheumatic
xenocryst
levigable
covenants
spokesman
cholelith
excoriate
sightseers
audiograph
prominance
enthroned
supremely
fattening
resounded
hypergraph
endotheca
mesocecal
unreadable
gastrocoel
pyknohemia
ensembles
magmatist
最新汉译英
不健康的
有引擎的
钩针编织品
大娘
学生
叛逆者
腹股沟淋巴结炎的
六六六
苯甲醛肟
特别指出
粟粒疹
铌铁矿
自然地
用祈祷
属于或关于嘴的
以打字打的文件
卖淫的
田径服
洗衣工
激励物
悠闲地
令人惊叹的
类似金属性的
柴胡属
圣餐桌
摩西的
白克顿
防御性
可调的
并行的
令人担心的
可悲的
上发条
多菌灵
能够的
可乳化的
十数管
双频谱
异毒蕈碱
欧罗植绒织物
无法计量的
利瓦伊
千伏特
言语表达
未经耕作的
无武器的
撒
用迫击炮攻击
你的