总统 - 关于总统的双语例句 - 总统造句 - 语文书

为您找到786个与“总统”相关的双语例句：

...his candidacy for the Republican presidential nomination.
他参加共和党总统提名角逐的候选资格
The president was clearly exasperated by the whole saga...
整个事件显然让总统很恼火。
A presidential election was scheduled for last December...
总统选举原计划在去年 12 月举行。
New public opinion polls show the president's approval rating at its lowest point since he took office.
新的民意调查显示总统的支持率跌到了他就职以来的最低点。
...Jose Sarney, the current populist president...
若泽·萨尔内，现任平民主义总统
...a twisted man who shot at the president...
向总统开枪的一个心理不正常的人
He recounted how heavily armed soldiers forced him from the presidential palace.
他讲述了自己是怎样被全副武装的士兵从总统官邸里赶出来的。
Members of the KGB service were only prepared to take orders from the President.
克格勃的成员只接受总统的命令。
...the greatest clash in our history between a sitting president and an ex-president.
在我们的历史上发生的现任总统与前任总统之间最为严重的一次冲突
The President has ordered a full investigation...
总统已经下令进行全面调查。
Security tightened in the capital in readiness for the president's arrival.
首都加强了警备，准备迎接总统的到来。
His appointment as prime minister owed much to the wily manoeuvring of the President.
他之所以被任命为总理，很大程度上是因为总统在阴谋操纵。
The President's speeches are regularly reproduced verbatim in the state-run newspapers.
总统的讲话通常会被一字不差地刊登在国有报纸上。
The tensions of the Nixon presidency were replaced by the plain vanilla administration of a friendly, middle-aged, middle-class man from the Middle West.
尼克松时代的紧张局面被一届平淡无奇的政府所取代，继任总统温和友善，正值中年，出身中产阶级，来自中西部。
The Congress wants to reverse the reforms and usurp the power of the presidency.
议会企图颠覆改革，夺取总统权力。
His nomination, while strongly backed by the President, has received tepid support in the Senate.
尽管他的提名得到总统的大力支持，但支持他的参议员却寥寥无几。
...the three-year tenure of President Bush...
布什总统的三年任期
This decision puts the President in a somewhat tenuous position.
这个决定使得总统的位置有些岌岌可危。
In a swipe at the president, he called for an end to 'begging for aid around the world'.
在对总统含沙射影的批评中，他呼吁停止“满世界乞求援助”。
...the unnecessarily strident tone of the President's remarks...
总统发言中不必要的强硬语气

|<<<2122 23 24 25 >>>|