查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
277
个与“
忠
”相关的双语例句:
Tiny Duffy was Willie's loyal political jackal.
小达菲是威利
忠
实的政治走卒.
With such a state of national unity the problem of disloyalty or isolationism scarcely existed.
有了这样全国团结的局面,不
忠
贞和孤立主义问题就几乎不存在了.
Investiture is distinct from homage.
授封和效
忠
不同.
He inspires affection and respect as a man of unquestionable integrity.
他无可争议的
忠
诚正直赢得了人们的爱戴和尊敬。
And do you mean to insinuate that there is not a sort of devotion in that?
难道你还能拐弯儿抹角儿地说这不算是赤胆
忠
心 吗 ?
Perhaps the intense loyalty that these firms inspire is just an interesting idiosyncrasy.
也许这些公司所激发的强烈的
忠
诚感只是一种有趣的癖好.
The kings of France paid homage to no one.
法国国王不对任何人效
忠
。
Hist conveyed the ideas of Hitler in the best manner she could to the attentive Indians.
希斯特把海蒂的话,尽可能
忠
实地翻译给那些全神贯注的印第安人听.
In heraldry, yellow indicates honor and loyalty.
在纹章学中, 黄色象征光荣与
忠
诚.
The healthful man can give counsel to the sick.
健康的人可以对生病的人提出
忠
告.
His advice was firmly graven on my heart.
我把他的
忠
告铭记心头.
Teach God's people through these revelations the way of faithfulness and fruitfulness.
藉著这种种启示,教导上帝的子民如何向上帝
忠
心,为祂结果子.
Franco replied, expressing his undying loyalty.
佛朗哥复函, 表示他始终不渝的
忠
诚.
Loyalty: is the footstone of life.
忠
诚: 是建筑人生大厦的基石.
He took an oath of fealty to the king.
他宣誓对国王效
忠
.
He swore fealty to his lord.
他宣誓效
忠
他的领主.
He swore fealty to the king.
他宣誓效
忠
国王。
Thus , they argue: "'Unintelligibility'resulting from faithfulness is worse than faithlessness that makes translation'intelligible '. "
故此主张 “ 与其
忠
实而使人看不懂,毋宁不很
忠
实而看得懂. ”
Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple.
婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的
忠
诚.
He has served the farm faithfully for 20 years.
他为这个农场
忠
心耿耿地操劳了20年.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
inefficient
simple
top
l
messages
overcast
much
setbacks
they
agree
drawing
invented
devour
model
belonged
Big
brackets
routine
adopt
chancy
deterioration
persons
looking
bottled
desirable
supermarket
Live
by
热门汉译英
三文鱼
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
中石器时代的
优良
修正主义
说起
接见
记录
不感兴趣的
木通皂甙
微小的
前线
使合标准
焦痂
密特朗
布莱叶点字法
回降物
冒名顶替者
清楚的
有躯体的
移居于殖民地
忍受
上色
交通工具内的
小序
入口
免责声明
山鸟
两性肌酸酐
原罗得西亚
想要
公开示范表演
拘泥于字句
粒状黑变病
发嘎吱嘎吱声
习艺者
涌起
某人就要倒霉
关注
低声说的话
担心
肯定
史料
轻轻或漫不经心地
或头衔
南风的
过失
最新汉译英
broaden
craftsmen
sentence
envisage
mundane
Bertie
discourage
attain
confluence
drawings
anchoring
attache
tracks
rationale
down
several
spies
pail
inhaled
pound
critics
rounds
conjure
flown
breaks
slicked
court
acquaintances
library
最新汉译英
祈求救助
坚硬的物质
表示强调的
表彰
半月形的东西
跳字计数器
颁发专业合格证书
边远的
军事撤退
不再使用
在社会
端正
凌厉的
小叶中心的
令人费解的
系在桩上
有益健康的
演员首次演出
美术作品
面孔
爱说话的
过去的
史密斯
逐渐削弱
讲述
一般人
乡下佬
乳房过小
交互
死时处于或具有
人上科
使突出醒目
倒带器
光塔
凑巧的
加纳人
密封剂
小教堂
平假名
恩尼斯基伦
慢腾腾地
成组的
打草样
抢得篮板球
按字母顺序的
撒丁岛
不付款地
抗溶血作用
最现代的