心 - 关于心的双语例句 - 心造句 - 语文书

为您找到6589个与“心”相关的双语例句：

She seemed less like a poetess than a distracted housewife.
她似乎不像个女诗人，更像一个心烦意乱的家庭主妇。
She had seemed curiously distracted...
她看上去好像心烦意乱,真奇怪。
Tom admits that playing video games sometimes distracts him from his homework...
汤姆承认玩电子游戏有时会使他无心做作业。
He walked towards the doorway, careful to keep his distance.
他走向门口，小心翼翼地保持着距离。
There was a vast distance between psychological clues and concrete proof...
心理提示和确凿证据之间相差甚远。
...agencies working with mentally disordered offenders.
帮助患有心理障碍的罪犯的社会机构
...the dismissive attitude scientists often take in regard to questions such as telepathy or homeopathic medicine.
涉及心电感应、顺势疗法等问题时科学家们常抱有的鄙视态度
'It's been a lovely day,' she said, dismissing the episode.
“这是开心的一天，”她说，将那事抛到了脑后。
The thought that she was crying dismayed him.
想到她正在流泪，他伤心不已。
The strike at the financial nerve centre was designed to dislocate the economy.
在金融活动中心地区的罢工是为了扰乱经济秩序。
We had both become jaded, disinterested, and disillusioned...
我们俩都已经倦了，腻了，也死心了。
...fears of an organized attempt to disenfranchise supporters of Father Aristide.
对剥夺阿里斯蒂德神父支持者选举权这一有组织企图的担心
...the wretched disease of racism eating away at the core of our society.
侵蚀着我们社会核心的种族主义恶疾
...illnesses such as heart disease...
诸如心脏病之类的疾病
He followed at a discreet distance.
他小心翼翼地尾随在后，保持着一段距离。
The Centre has a strong record of research in discourse analysis.
该中心在语篇分析研究方面成果丰硕。
It may be difficult to do at first. Don't let this discourage you.
万事开头难，别因此而灰心。
He sniffed, fidgeting in discomfort, uneasy at the suggestion...
他吸了吸鼻子，对这项提议感到窘迫不安，心烦意乱。
He was unhappy that no disciplinary action was being taken.
他对没有任何纪律惩罚而心生不满。
When you meet him, he is disarming as he talks about himself.
当你遇到他时，他谈论起自己时总是能让人放下戒心。

|<<<306307 308 309 310 >>>|