查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
214
个与“
心里
”相关的双语例句:
Consequently he threw Carrie into repression, which was irritating.
嘉莉的
心里
话得不到倾吐,感到受了压抑,
心里
很不痛快.
Unresolved or unacknowledged fears can trigger sleepwalking.
残留在
心里
的或不为人知的恐惧都可能引发梦游。
If something's bothering you, get it off your chest and tickle your [ the ] mind.
有什么不痛快的事, 就把它说出来,你
心里
也就 敞亮 了.
Somehow she'd always been a child in his mind, pure and virginal.
不知何故,她在他
心里
一直是个天真无邪的孩子。
Irrealizable for my lovingness girl . every little bit, I learn by heart.
对最爱的人食言,一点一滴, 我记在
心里
.
Harvey felt bad when he was obliged to eat the leek.
哈维被迫忍受屈辱
心里
很难受.
Lao Zhang feels very wretched because his illness isn't getting any better.
老张因为病老不好,
心里
很别扭.
His will was sapped and his whole attitude was lackadaisical.
心里
松懈,身态与神气便吊儿啷当.
The twins looked at each other jubilantly but with some surprise.
哥儿俩你看着我,我看着你,
心里
乐不可支.可是不免带几分惊异.
Joe forced a smile, but underneath he was a little disturbed.
乔强颜欢笑,但内
心里
感到有些不安。
Her insignificance in the presence of so much magnificence faintly affected her.
"她想象着他所描绘的一切,
心里
不禁有些刺痛.
I ejaculated mentally , " you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.
”我
心里
直叫, “ 只为你这样无礼待客,就该一辈子跟人群隔离.
Her heart sickened at the thought of this brutal indignity.
她一想到这件蛮横无礼的事,
心里
就不舒服.
She will be in a state of mind to impeach the justice of the Republic.
她正处在咒骂共和法律的一种
心里
状态之中.
Our gratefulness shall not be turned into idolization. Instead reciprocate to his true love - other sentient being.
更不能为了感恩佛, 而忘了佛的
心里
只有众生.
Presently this thought occurred to me; how heedless I have been!
不多一时, 我
心里
就想:我也太心粗气浮了!
She said it aloud, but added to herself as she resumed her knitting: ` Hah!
她大声回答, 又打起毛线来,同时
心里
想道,“哈!
Folly, folly , his heart kept saying: conscious , gratuitous, suicidal folly.
他
心里
不住地说着: 真蠢, 真蠢,蠢得自觉自愿, 蠢得无缘无故, 蠢得自己找死!
I can't control my eating. It's hard when people don't understand and call you a glutton.
我无法克制自己的食欲,当人们不理解而叫我贪吃鬼的时候
心里
别提有多难受了。
I can't tell you how glad I was to leave that place.
我无法形容自己离开那个地方
心里
有多高兴。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
bottled
much
too
essence
ensure
china
blacked
it
pack
game
articulated
alphabet
Live
be
and
suggestion
inefficient
disciplined
no
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
淡黄色
老师
上色
打电话
你自己
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
复习功课
仓库
局部
爱国主义
最新汉译英
constitutional
guzzle
slightest
enfranchise
known
comparison
tenant
naysaying
mentors
suffered
recent
wings
grandest
nurse
fiery
mix-up
jequirity
granulofatty
reproach
staff
pique
crowded
cantoned
go
sleek
overplus
disagreements
dismissing
gaping
最新汉译英
拒不出席
拒签
片状的
渴望得到的东西
灵敏度的倒数
陆路或空运的
拇指部份
民族语言学
意见的分歧
封地
使有皱褶
主动建议
矫揉造作者
用提琴演奏
恢复符
舰炮的一种
亚倍体的
计算机文件等的
炸药的一种
砂粒
亚氨苯酚
产于印度的一种
某些学校
玻利维亚
亚氨酸酯
亚碘酰苯
克罗地亚
阿尔梅里亚
莎士比亚
亚氨二磺酰胺
坦纳希尔
为作分类索引
保镖
加的
开花期
特别指出
使服用药丸
外行的
鉴定
听觉的
名人
双色比色计
未驯服的
人物的对型
抓不到
委任状
温压热力学图
无巧不成书
书正文前后的