查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
214
个与“
心里
”相关的双语例句:
Consequently he threw Carrie into repression, which was irritating.
嘉莉的
心里
话得不到倾吐,感到受了压抑,
心里
很不痛快.
Unresolved or unacknowledged fears can trigger sleepwalking.
残留在
心里
的或不为人知的恐惧都可能引发梦游。
If something's bothering you, get it off your chest and tickle your [ the ] mind.
有什么不痛快的事, 就把它说出来,你
心里
也就 敞亮 了.
Somehow she'd always been a child in his mind, pure and virginal.
不知何故,她在他
心里
一直是个天真无邪的孩子。
Irrealizable for my lovingness girl . every little bit, I learn by heart.
对最爱的人食言,一点一滴, 我记在
心里
.
Harvey felt bad when he was obliged to eat the leek.
哈维被迫忍受屈辱
心里
很难受.
Lao Zhang feels very wretched because his illness isn't getting any better.
老张因为病老不好,
心里
很别扭.
His will was sapped and his whole attitude was lackadaisical.
心里
松懈,身态与神气便吊儿啷当.
The twins looked at each other jubilantly but with some surprise.
哥儿俩你看着我,我看着你,
心里
乐不可支.可是不免带几分惊异.
Joe forced a smile, but underneath he was a little disturbed.
乔强颜欢笑,但内
心里
感到有些不安。
Her insignificance in the presence of so much magnificence faintly affected her.
"她想象着他所描绘的一切,
心里
不禁有些刺痛.
I ejaculated mentally , " you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.
”我
心里
直叫, “ 只为你这样无礼待客,就该一辈子跟人群隔离.
Her heart sickened at the thought of this brutal indignity.
她一想到这件蛮横无礼的事,
心里
就不舒服.
She will be in a state of mind to impeach the justice of the Republic.
她正处在咒骂共和法律的一种
心里
状态之中.
Our gratefulness shall not be turned into idolization. Instead reciprocate to his true love - other sentient being.
更不能为了感恩佛, 而忘了佛的
心里
只有众生.
Presently this thought occurred to me; how heedless I have been!
不多一时, 我
心里
就想:我也太心粗气浮了!
She said it aloud, but added to herself as she resumed her knitting: ` Hah!
她大声回答, 又打起毛线来,同时
心里
想道,“哈!
Folly, folly , his heart kept saying: conscious , gratuitous, suicidal folly.
他
心里
不住地说着: 真蠢, 真蠢,蠢得自觉自愿, 蠢得无缘无故, 蠢得自己找死!
I can't control my eating. It's hard when people don't understand and call you a glutton.
我无法克制自己的食欲,当人们不理解而叫我贪吃鬼的时候
心里
别提有多难受了。
I can't tell you how glad I was to leave that place.
我无法形容自己离开那个地方
心里
有多高兴。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
of
esteem
grotto
it
parents
countering
parades
Parallel
she
jin
picture
pro
excitant
deducted
distribute
quieter
preserving
guested
avert
Father
single
the
rites
swipe
editions
scandals
glucurolactone
Milan
热门汉译英
制定法律
翻掘
仓库
无后盾的
学生
鼠尾草属的植物
纸捻
验定
链烷化作用或过程
锉削
回家乡的
逃命者
大学生
用数字图表表示
面包蘸酒
嗜酒的
缓期执行
预算
端正
社交聚会
豆科植物类
夹竹桃麻甙
甘油磷酸激酶
视觉资料
大娘
学习
细胞表面的
在公共场所
氨基甲烷
自治论者
步伐
二十年代
国际截瘫医学会
列成表
抗凝血剂
存档
外菌根
抗纤维瘤的
粗酒石
蜡状的
肝毒性的
珀斯
无水钾镁矾
绉呢
低胆甾醇血
用灯指引
一口气
比较大的
外在
最新汉译英
amok
scandals
glen
Silk
appraise
bugs
cultivate
cauliflower
raping
plop
jin
predict
all
worthless
blasting
curtly
limits
loser
mare
causes
dickens
unanimity
might
tireless
wrong
nerving
literature
palaces
neighbor
最新汉译英
大声喊
锯齿状的
行动矫揉造作
体罚
片断插曲
词形变化表
类目
胜利完成
卷发状的
错综复杂的局面
插队
最下层阶级
恶人
不名一文
东方
怦怦地跳
伊斯兰教
蜿蜒曲折
原点
端正
时髦人物使用的
仓库
中世纪大学的
油画颜料的调色油
巴基斯坦
光线
当事人姓名
感到不舒服
词典编纂的
专心地
名作
简单的
基础训练
脱水保存
习惯性的
地位较高的
叙事诗歌的编者
显著的性质
公开发表的
王冠
汽车引擎的冷却器
作嘎嘎声
豆形种子
忍受
做事有效率的
诉诸武力
不负责任地
自卑
肺病患者