查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
214
个与“
心里
”相关的双语例句:
Consequently he threw Carrie into repression, which was irritating.
嘉莉的
心里
话得不到倾吐,感到受了压抑,
心里
很不痛快.
Unresolved or unacknowledged fears can trigger sleepwalking.
残留在
心里
的或不为人知的恐惧都可能引发梦游。
If something's bothering you, get it off your chest and tickle your [ the ] mind.
有什么不痛快的事, 就把它说出来,你
心里
也就 敞亮 了.
Somehow she'd always been a child in his mind, pure and virginal.
不知何故,她在他
心里
一直是个天真无邪的孩子。
Irrealizable for my lovingness girl . every little bit, I learn by heart.
对最爱的人食言,一点一滴, 我记在
心里
.
Harvey felt bad when he was obliged to eat the leek.
哈维被迫忍受屈辱
心里
很难受.
Lao Zhang feels very wretched because his illness isn't getting any better.
老张因为病老不好,
心里
很别扭.
His will was sapped and his whole attitude was lackadaisical.
心里
松懈,身态与神气便吊儿啷当.
The twins looked at each other jubilantly but with some surprise.
哥儿俩你看着我,我看着你,
心里
乐不可支.可是不免带几分惊异.
Joe forced a smile, but underneath he was a little disturbed.
乔强颜欢笑,但内
心里
感到有些不安。
Her insignificance in the presence of so much magnificence faintly affected her.
"她想象着他所描绘的一切,
心里
不禁有些刺痛.
I ejaculated mentally , " you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.
”我
心里
直叫, “ 只为你这样无礼待客,就该一辈子跟人群隔离.
Her heart sickened at the thought of this brutal indignity.
她一想到这件蛮横无礼的事,
心里
就不舒服.
She will be in a state of mind to impeach the justice of the Republic.
她正处在咒骂共和法律的一种
心里
状态之中.
Our gratefulness shall not be turned into idolization. Instead reciprocate to his true love - other sentient being.
更不能为了感恩佛, 而忘了佛的
心里
只有众生.
Presently this thought occurred to me; how heedless I have been!
不多一时, 我
心里
就想:我也太心粗气浮了!
She said it aloud, but added to herself as she resumed her knitting: ` Hah!
她大声回答, 又打起毛线来,同时
心里
想道,“哈!
Folly, folly , his heart kept saying: conscious , gratuitous, suicidal folly.
他
心里
不住地说着: 真蠢, 真蠢,蠢得自觉自愿, 蠢得无缘无故, 蠢得自己找死!
I can't control my eating. It's hard when people don't understand and call you a glutton.
我无法克制自己的食欲,当人们不理解而叫我贪吃鬼的时候
心里
别提有多难受了。
I can't tell you how glad I was to leave that place.
我无法形容自己离开那个地方
心里
有多高兴。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
unbridled
moving
combined
about
balanced
lie
underlined
manes
directions
too
puzzles
mortars
inferred
guidance
bow
fetters
utilities
record
cars
bargain
dignified
attaching
aspect
vicar
bothering
thousand
热门汉译英
乘地铁
购物中心
缺乏组织的团体
快乐舒畅的
大腿上要害部位
内阴茎
癖嗜学
笨重地移动
尤指恶性肿瘤
体育运动的
划掉
编年史的
一首布鲁斯乐曲
组成卡特尔
剔骨头
泪管闭塞
不付款地
过独身生活
最精彩的部分
载入编年史
骤然降下的一场雪
从东方的
师心自用
人的理解能力之外
奔涌向前
铜管乐队队员
不明智地
微欧计
硅氢化作用
去氧利血平
卫矛羰碱
暂住
获得成功的人
蚕茧酶
野蛮人的
巯基丁氨酸
轻便
科比特
薄板的
小妞
溴基安定
海岬
白虹
大雅
隐语
阴茎头炎
己烯雌酚
哥特式情趣
盗马贼
最新汉译英
Atlantic
argues
exerting
step
novel
decelerates
murmur
right
bushes
knowledge
balanced
chandeliers
brewers
thinking
obscured
antimissile
resembles
introduce
outset
effects
index
discourse
receivership
john
slow
air-range
divorces
boll
energized
最新汉译英
对称中心线
使后退
不相同
长期护理的
奥雷曼
天国
同种异体移植
鸽
在上涂黑色亮漆
装椽于
鸟嘌呤酶
锰酸盐
英国中部的都市
抗酸剂
瓜达康纳尔岛
黑唱鸫
叩头虫科
鲸类
小鱼际
丝毛葛
玛瑙纹玩具弹子
可溶性脂肪酶
以降调唱
叩头虫
烹饪学的
深水等温线
美洲驼
处女膜息肉
琉球人
胃肠气胀
欧乌头碱
背斜的
香气
看透
紧身连衣裤
大理石制品
呸
留长发者
赫歇尔环形山
马科动物
推成曲线
圆岗
大祭司的
茅菜
大嚼
如雷的
风向指示筒
近族通婚
不善交际的