心烦意乱 - 关于心烦意乱的双语例句 - 心烦意乱造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到31个与“心烦意乱”相关的双语例句：

The news upset him emotionally.
这消息使他心烦意乱。
Brenda has long ears;someday,she’s going to hear something that will upset her.
布伦达爱打听别人的事情,总有一天,她会听到使她心烦意乱的事情。
Her speech and her manner likewise upset me.
她的言谈使我心烦意乱, 她的举止也一样。
The children are driving me to distraction today.
今天孩子们闹得我心烦意乱。
distracted with grief
因悲伤而心烦意乱
He was distracted with an unhappy love affair.
他因失恋而心烦意乱。
He won't be contented until he's upset everyone in the office.
不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
This long wait for news of my son's whereabouts has set my nerves on edge.
我由于迟迟得不到关于儿子下落的消息而心烦意乱.
But on the vexing issue of taxation, progress has been slow.
然而税收争议仍惹人心烦意乱, 而且不知所从.
The sound of car horns jangles his nerves.
汽车的喇叭声吵得他心烦意乱.
Their gossips abraded her into restlessness.
他们的流言蜚语使她心烦意乱.
The quarrel left her in a tumult.
她吵架后心烦意乱.
The fixedness of his gaze upset her.
他目不转睛的凝视让她心烦意乱.
It made Lily so fidgety and she asked such impossible questions.
这弄得莉丽心烦意乱,她提出了一些使人难堪的责问.
The whole incident had upset me and my fiancee terribly.
整个事件搞得我和未婚妻都心烦意乱。
She accused him of not loving her and asked herself distractedly how to gain his affection.
她责备他不爱她,并且心烦意乱地自问,怎样才能得到他的钟爱.
He paced up and down distractedly.
他心烦意乱地踱来踱去.
She had seemed curiously distracted.
她看上去好像心烦意乱，真奇怪。
He sniffed, fidgeting in discomfort, uneasy at the suggestion.
他吸了吸鼻子，对这项提议感到窘迫不安，心烦意乱。
I was distraught and let out a bellow of tearful rage.
我心烦意乱，流着眼泪发了一通火。

热门汉译英
channel
i
simple
secret
top
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
much
bottled
too
inefficient
essence
china
it
ensure
blacked
be
Live
model
pack
game
articulated
alphabet
thesis
phenomenon

最新汉译英
deducted
mane
tongues
modelled
selves
dismayed
retracted
planet
sakes
against
gruffly
reds
addressed
graded
placing
opted
wing
standard
keep
amps
checkups
reprisal
knight
speeds
containing
original
known
recited
pitted

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们