查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
He has really blossomed out since he came to live here.
自从他住到这里来以后他确实变
得
快活了.
to go through all the formalities necessary in order to get a gun licence
办理取
得
持枪执照的全部必要手续
Shortly after my arrival at the school, I was befriended by an older girl.
我到学校后不久便
得
到了一位年龄较大的女孩友善对待。
They find it difficult to discount the smashing victory he finally attained in Tunisia.
他们发现很难对他最后在突尼西亚获
得
压倒的胜利打一点折扣的.
The language correspondingly became stiffer.
讲话的语言也相应地变
得
更加强硬.
Faults in work are punished by beatings, fines and dismissal.
在纱厂,活儿做
得
不好,罚规大抵是殴打 、 罚工钱和“停生意”三种.
By this time she was so cowed by the beatings that she meekly obeyed.
这时她已经被打怕了,只
得
言听计从。
The policeman cautioned the motorist about his speed.
警察警告那个司机不要开
得
太快.
Negroes were always so proud of being the bearers of evil tidings.
这些黑人总是很
得
意自己能带回这种坏消息.
He preceded his speech with a warning against inattention.
他在开始讲演前告诫大家不
得
心不在焉.
Jem decided there was no point in quibbling and was silent.
杰姆觉
得
跟他磨嘴皮子没意思,于是便不再做声了.
The beams are riddled with woodworm.
这些木梁被蛀虫蛀
得
都是洞。
When I came back to the hotel Laura and Peter were shouting and bawling at each other.
我回到旅馆的时候,劳拉和彼
得
正互相叫嚷着。
You have to have your wits about you in a dangerous situation.
在危急的情况下,你
得
随机应变.
Why he probably won't: Pitchers on also - rans can win the award.
为什麽不是他
得
奖: 投手在失败的球队可以赢
得
赛扬奖.
He struck out ten batters, and allowed only two runs.
他使10名击球手三振出局,仅让对方两次跑垒
得
分。
She moaned as a sharp pebble cut into her blistered foot.
一颗尖石子扎破了她脚上的血泡,她痛
得
叫了一声.
This cold wave is severe enough to freeze over all the rivers and ponds.
这次寒潮很厉害,河流和池塘都
得
结冰.
ICM is an internationally patented call waiting service suited to the domestic market.
因特网呼叫管理(ICM)是一项获
得
国际专利的、适合国内市场需求的呼叫等待服务。
Powder paint mainly for priming and varnishing has been widely used domestically.
粉末涂料作为车轮的底层涂装和面层罩光涂料,在国内
得
到了大量应用.
|<
<<
236
237
238
239
240
>>
>|
热门汉译英
ll
i
subjects
too
l
page
it
you
nipper
mm
tang
painting
model
a
game
hi
invented
en
release
chare
courses
apart
models
leagues
cry
so
correct
expropriate
portions
热门汉译英
仓库
打屁股
钢琴
右转
婆娘
希特勒
一贯正确的人
付出
空军基地
教授
美术作品
不协调的东西
用计算机做
飞快地带走
一个
氨水
生活方式
牵连的事务
纪念章
一组
不顾危险
一杯或一份酒
原点
成熟
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
书面陈述
丰富多彩的
气球
不动产权
培训
基础训练
有教益的经历
权杖
刷新
肯定的回答
山鸟
文学作品的
洞穴探险
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
特指对宗教的
最新汉译英
traffic
register
trimmed
con
him
combats
the
ominous
initial
devoted
showing
hackneyed
understates
pleasing
they
courtesy
cockerel
ovarium
dilemma
diagram
contacts
garnered
doubt
president
tract
couple
immense
twice
chattered
最新汉译英
复杂地
轻便帆布鞋
氨水
使掺酌于
以前
使极度疲劳的
有组织的
泼辣
像类人猿的
悲剧理论
中世纪城堡的主楼
精阜切除术
阴谋者
成为预兆
冷却松砂机
劳心的工作
戴奥真尼斯
制作节目
形状难看地
坐棘鱼科
给予合法的地位
一贯正确的人
东北部的
舞台场面调度设计
半开化的
无瑕可谪
文学作品等的
卷笔刀
行政工作的
围绕的
日常工作事项
下流作品
使不安宁
侦察或观测
一杯或一份酒
飞快地带走
魔鬼似的
打屁股
用车护
的姿态
担保付款
尾波
侦查
百折不挠的
最好的人
善于叙述的
学术性的
休斯顿
徒步旅行