查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
Catholics were emancipated in 1792.
天主教徒在1792年获
得
了解放。
Others argue that OFCs may be an inevitable concomitant of globalisation.
因为这能使
得
那些傲慢的大国有所收敛.
We've all seen enough dummies catapulting through windscreens in TV warnings to know the dangers of not wearing seat belts.
在电视里,假人穿过挡风玻璃飞出去的警示镜头我们见
得
多了,知道不系安全带的危险。
My hospital is one of many places that benefited from the support of Queen Alexandra.
我的医院是诸多
得
益于亚历山德拉王后扶持的机构之一。
He castigated the secretaries for their sloppy job of filing.
由于秘书们档案工作搞
得
马虎草率,他严厉地斥责了他们.
Then I get manic depressed, see the orthodontist, get gas masks, kick ass.
然后我
得
了狂躁病, 看那个牙齿矫正医生, 赶快找个氧气面具, 真强!
Everything ornately upholstered, everything carefully finished, everything remarkably reserved.
一切都布置
得
十分华丽, 一切都安排
得
非常细致, 一切都显
得
那么矜持而高不可攀.
They doubted whether all this work would pay off.
他们怀疑这样干是否划
得
来.
Metal-handled pans can get really hot and burn you.
金属柄的锅可能会热
得
烫手。
He crouched as near to the door as he could.
他蹲
得
距门尽可能近.
His figure is dwarfed by the huge red McDonald'ssign.
在巨大的红色麦当劳标志牌下,他显
得
很矮小。
'Clumsy fellows,'said I;'they must still be drunk as owls.'
“ 这些笨蛋, ” 我说, “ 他们大概还醉
得
像死猪一样. ”
You have to admit that these sketches are true to life.
你
得
承认这些素描很逼真.
The track in Saratoga is all polished up.
萨拉托加跑马场拾掇
得
干净利落.
She capitalized on her opponent's mistake and won the game.
她利用了她对手的失误赢
得
了比赛.
Dennis had recently begun a successful career conducting opera in Europe.
丹尼斯最近开始在欧洲担任歌剧指挥,事业发展
得
很成功。
"He'll have to go on a diet," Ballard quipped.
“他
得
减肥啦,”巴拉德俏皮地说。
Air - feeding sleeves with considerably higher turbine torques are rejected and probably reworked.
涡轮力矩相当高的 馈 气套简应予退回,或许还
得
重新加工.
Barron invited her to the races and she agreed, but she caught flu and had to cry off at the last minute.
她接受了巴伦一起去看比赛的邀请,但她感冒了,最后不
得
不取消约定。
Tambov had slightly missed the point.
坦波夫有点不
得
要领。
|<
<<
231
232
233
234
235
>>
>|
热门汉译英
ll
i
subjects
too
l
page
it
you
mm
nipper
tang
painting
model
a
game
hi
invented
en
release
chare
courses
apart
models
leagues
cry
so
correct
expropriate
portions
热门汉译英
仓库
钢琴
右转
婆娘
希特勒
付出
打屁股
空军基地
教授
美术作品
不协调的东西
用计算机做
一个
生活方式
纪念章
一组
不顾危险
原点
成熟
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
书面陈述
丰富多彩的
气球
不动产权
基础训练
有教益的经历
权杖
刷新
肯定的回答
山鸟
文学作品的
洞穴探险
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
特指对宗教的
相反地
在排演中指挥
实证主义的
尊重事实
老老实实
最新汉译英
vested
morbid
barren
stating
prize
distinguishing
emotional
career
fine
wooden
up
citation
artworks
one
manners
uncritical
depots
bottle
echo
learners
bounces
competition
rummage
marshes
parts
spittle
valuable
immigrate
enthusiastically
最新汉译英
一点也没有
头着地的大礼
彬彬有礼
研究论文
给人铺床
发嘎吱嘎吱声
社交聚会
兆居里
自治论者
教权主义
用刮匙刮
去神经支配
红头发的
鳞形叠覆
单调
被选的人
判别式
贪吃的人
异基因移植物
形成
擅自进入
古典文学的
一种乡村舞蹈
不附着的
肛门镜
牵连的事务
右转
楼下
圆盘状物
浅黄褐色
不名一文
快乐舒畅的
郊外
市郊
录音
交易者
非正式地
上下晃动
努力挖掘
金属底座
毫克
佻达
翻寻
轻忽
泛滥
沾沾自喜的人
滔滔不绝地讲
一杯或一份酒
发热间歇期