得 - 关于得的双语例句 - 得造句 - 语文书

为您找到12559个与“得”相关的双语例句：

The houses round here are for the most part able to stand up to typhoons.
这一带的房子绝大部分能经得往台风袭击.
But I think she's not as beautiful as Vicky.
但我觉得她不如赵薇漂亮.
Travelers in space have to endure many discomforts in their rockets.
太空中的旅行者们不得不在火箭中忍受种种不适.
Travellers in space have to endure many discomforts in their rockets.
宇宙旅行家不得不在火箭中忍受许多不舒适的东西
It has also been made quite clear that the trip was unauthorised.
此行并未得到授权，这一点也已经说得相当明白了。
These disposals have made P & G more reliant on a smaller number of leading brands.
这些处置使得宝洁更加依赖一小撮领先品牌.
After walking home in the rain, Greg came down with a nasty cold.
在雨中走路回家之后, Greg就得了重感冒.
The wind and sea have weathered the rocks quite smooth.
这些岩石因风和海水的作用变得非常光滑.
Tragic literature dignifies sorrow and disaster.
悲剧作品使悲伤和灾难得到了升华。
You should not have sold the car in that unsafe condition ; sooner or later your misdeeds will come home to roost.
你不该把那辆不安全的车卖掉, 你的不端行为迟早会得到报应.
He was scourged by the memory of his misdeeds.
他对以往的胡作非为的回忆使得他精神上受惩罚.
And as with all dictatorships, there is the need to seem tough.
中国的专政也使得貌似强硬成为必要.
Susan had a mental breakdown and was diagnosed with schizophrenia.
苏珊精神崩溃，被诊断为得了精神分裂症。
John Reid has to find a way to make both sides talk to each other.
约翰·里德得想办法让双方对话。
Reid was forced to bail out of the crippled aircraft.
里德不得不从严重受损的飞机上跳伞逃生。
She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers.
无论是书、杂志，还是报纸，只要能弄得到，她都看得津津有味。
She later developed a taste for expensive nightclubs.
她后来逐渐变得喜欢去消费高昂的夜总会。
Selling tickets for a devalued championship is becoming increasingly difficult.
含金量打了折扣的锦标赛的门票变得越来越难卖。
To modern eyes, such doctrines appear harsh, even cruel.
从现代的角度看, 这样的教义显得苛刻, 甚至残酷.
Standards of living were deteriorating rather noticeably.
生活水平下降得十分明显。

|<<<221222223 224 225 >>>|