查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
I slept soundly that day.
我那一天睡
得
很熟。
Though he slept soundly,he awoke instantly.
他虽然睡
得
很香,但是马上就醒了。
It's flipping cold outside!
外面冷
得
要命!
miserably underpaid
工资低
得
可怜
If you ask me it’s poetic justice. He tried to get you fired, and now he’s lost his job himself.
依我看,他罪有应
得
。他想让你丟工作,结果自己卻丟了饭碗。
His tactless words had incurred his father’s deep displeasure.
他不
得
体的话语使他父亲感到十分不快。
No funding will be available until the technology is completely proven.
该技术
得
到充分验证后才会有拨款。
He sleeked down his hair with water before going out.
他出门之前用水将头发梳整
得
很光亮。
He became very depressed and even got suicidal at one point.
他变
得
十分消沉,甚至一度想自杀。
I hate having to fetch out the sewing machine every time I want to do some sewing.
每当我想做点针线活时就
得
把缝纫机搬出来,真讨厌。
They thought they should occupy their leisure more profitably.
他们觉
得
应当更好地利用空闲时间。
We’d better get off the lake before the storm breaks,or we’ll get soaked.
我们最好在暴风雨来临之前离开湖面,不然我们就
得
要淋
得
湿透了。
I find your theory is untenable and it must be rejected.
我觉
得
你的理论是站不住脚的, 必须予以摒弃。
At the end of a month club leader had the unruly youths eating out of his hand.
在月底,俱乐部领导人把几个难管的青年搞
得
服服帖帖。
She looked pained when I refused to help.
当我拒绝帮助时,她显
得
很痛苦。
I’ve declined the invitation to the Royal Garden Party;I’d just to be a square peg in a round hole among all those posh people.
我已谢绝参加皇家游园会的邀请,同那些显赫要人在一起,我觉
得
实在格格不入。
Peter was obsessively jealous and his behaviour was driving his wife away.
彼
得
过分嫉妒的举止令他的妻子想离他而去。
She had to choose between giving up her job or hiring a nanny.
她
得
在放弃工作和雇保姆之间作出抉择。
I remember it was on a fine morning with the sun shining down.
我记
得
那是在一阳光普照的早晨。
The report paints an unnecessarily bleak picture of the town.
这份报道把这个镇子描绘
得
过于惨淡。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
bottled
much
too
essence
inefficient
be
ensure
china
blacked
it
pack
game
articulated
alphabet
Live
and
no
suggestion
shortest
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
淡黄色
老师
上色
打电话
你自己
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
有希望
希特勒
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
光线
不管
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
仓库
局部
爱国主义
最新汉译英
genre
descent
belt
gleaming
fly
fluency
misgiving
unflinching
reaction
signed
teachers
glassy
dips
designing
extravagant
desirous
folders
dyn
arts
sewn
mainly
wrangled
regrets
judges
webbed
orientation
imitate
increasingly
acquaintance
最新汉译英
使反响
不省人事的
羊皮纸
相识
再开
模块
希特勒
氯化物定量法
思想偏狭的
导数
启动
每月一次
思想解放的
鲨鱼
平版印刷品
不实
潺潺流水声
十年
卑鄙的家伙
氨基塑料
铝镍钴合金
大笔的
安顿
人物简介
探查术
的问题
计算机游戏
戏耍
颗粒状脂变的
英语书
雅各布斯取自父名
眼底
心理影响
佩戴
腐蚀性物品
纯粹私人的
为作分类索引
特别关注
巴拿马的银币
收获季节
托管
半高统靴
被逐出国外者
捏词
停住
下定决心的
初级读物
成绩
井然有序