查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
I slept soundly that day.
我那一天睡
得
很熟。
Though he slept soundly,he awoke instantly.
他虽然睡
得
很香,但是马上就醒了。
It's flipping cold outside!
外面冷
得
要命!
miserably underpaid
工资低
得
可怜
If you ask me it’s poetic justice. He tried to get you fired, and now he’s lost his job himself.
依我看,他罪有应
得
。他想让你丟工作,结果自己卻丟了饭碗。
His tactless words had incurred his father’s deep displeasure.
他不
得
体的话语使他父亲感到十分不快。
No funding will be available until the technology is completely proven.
该技术
得
到充分验证后才会有拨款。
He sleeked down his hair with water before going out.
他出门之前用水将头发梳整
得
很光亮。
He became very depressed and even got suicidal at one point.
他变
得
十分消沉,甚至一度想自杀。
I hate having to fetch out the sewing machine every time I want to do some sewing.
每当我想做点针线活时就
得
把缝纫机搬出来,真讨厌。
They thought they should occupy their leisure more profitably.
他们觉
得
应当更好地利用空闲时间。
We’d better get off the lake before the storm breaks,or we’ll get soaked.
我们最好在暴风雨来临之前离开湖面,不然我们就
得
要淋
得
湿透了。
I find your theory is untenable and it must be rejected.
我觉
得
你的理论是站不住脚的, 必须予以摒弃。
At the end of a month club leader had the unruly youths eating out of his hand.
在月底,俱乐部领导人把几个难管的青年搞
得
服服帖帖。
She looked pained when I refused to help.
当我拒绝帮助时,她显
得
很痛苦。
I’ve declined the invitation to the Royal Garden Party;I’d just to be a square peg in a round hole among all those posh people.
我已谢绝参加皇家游园会的邀请,同那些显赫要人在一起,我觉
得
实在格格不入。
Peter was obsessively jealous and his behaviour was driving his wife away.
彼
得
过分嫉妒的举止令他的妻子想离他而去。
She had to choose between giving up her job or hiring a nanny.
她
得
在放弃工作和雇保姆之间作出抉择。
I remember it was on a fine morning with the sun shining down.
我记
得
那是在一阳光普照的早晨。
The report paints an unnecessarily bleak picture of the town.
这份报道把这个镇子描绘
得
过于惨淡。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
play
he
rites
she
the
blanked
ll
in
it
meaning
depicting
dog
love
degrees
teacher
chart
be
name
lions
listen
poor
main
fun
picture
contains
act
outrageous
shopkeeper
热门汉译英
词汇表
像黄油样的
落于陷阱
拘泥于形式
紧紧拥抱
煞费苦心
可爱的人
解放运动
梭头鱼亚目
指态度
果酱
目的在于
玩杂耍的人
减少开支
放行证
一着
有魅力的
积极分子
火嘴
旅行代办人
颌弯曲畸形
缓烙法
乡亲
作序言
经营的
加成
用于祈使句
住在小屋里
二氢核黄素
或班车
负阻抗管
有指的
可压低的
存
造孢余质
行动方向
切脑器
舌颌
汁
将处理掉
甲萘
结石病
可调整的
二年生的
改过自新
别的方式
因极度痛苦而
杆菌溶素
块度
最新汉译英
persuade
prefaces
feed
new
several
skipped
launches
boding
liberal
guarantee
spaceship
temp
fallacious
big
exams
carrying
evidence
Nile
pay
urban
run
lets
recommended
analyzing
two
curious
disappear
ideal
finger
最新汉译英
文学名著
有思想的
滔滔不绝的演讲
葫芦
文
创作出版
风景画
被剥夺基本权力的
工具作业
交朋友
在船底
夏季季风
代表大会
元编译程序
发音方式
氯化物减少
戏剧艺术
变化不全的词
不忠诚的
杂交品种
排山倒海
寥落
围鳃腔孔
限于
马来鱼藤酚
变频天线
高草群落
情爱关系
紫苜蓿
雪松太平鸟
脱脂酸酯
铁饼选手像
凝固蛋白
胸腺机能缺失
茅聸露忙聵聼
铲除剂
链胸目
热中于
东南亚岛国
麦乳精
脱脂乳
来苏糖甙
利于
是一种吸入剂
霜花花纹
鲤精蛋白乙
美曲勃龙
加盐以调味
支链酮酸尿