查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
313
个与“
往往
”相关的双语例句:
We tend to imagine that the Victorians were very prim and proper...
我们
往往
认为维多利亚时代的人们都一本正经,谨言慎行。
Parisians on the street often looked worried, hurried and unfriendly.
巴黎街上的路人
往往
看上去忧心忡忡、匆匆忙忙而且不太友善。
The first horse often goes hell for leather, hits a few fences but gets away with it...
第一匹马
往往
跑得很快,会碰到几根横杆,但不会碰落。
When text is saved from a Web page, it is often very badly formatted with many short lines.
从网页上转存文本时,
往往
会出现许多短行,格式也乱了。
Voters can be remarkably forgiving of presidents who fail to keep their campaign promises...
选民对总统未履行竞选承诺
往往
表现出惊人的宽容。
People that are single tend to be more footloose.
单身的人
往往
更加无拘无束。
She tended to finish dancing with a flourish.
她
往往
以夸张的姿势结束舞蹈。
He's prone to flit between subjects with amazing ease.
他
往往
会轻松自如地转换话题。
Her prose style is not always felicitous; she tends to repetition.
她的行文风格并非总是恰到好处,
往往
爱重复。
These are people who tend to externalize blame when anything goes wrong at work.
这是些工作中一出现问题就
往往
归诸外因的人。
Larger drawings tend to require two or three exposures to cover them.
较大的图画
往往
需要两三张胶片才能拍下来。
More discriminating visitors now tend to shun the area.
更有鉴别力的游客现在
往往
避开该地区。
However, traders tended to discount the rumor...
然而,商人
往往
不相信这一谣传。
I tend to have a different answer, depending on the family...
根据家庭的不同,我
往往
会给出不同的答案。
When people are asked 'What is intelligence?' they tend to reply: 'I don't know how to define it, but I can certainly recognize it when I see it.'...
当被问及“智力是什么”的时候,人们
往往
会回答说:“我不知道该如何定义它,但我见到了肯定就能认得出。”
Often a genius is recognized only after he is dead and gone.
天才
往往
在离开人世之后才得到认可。
Women are too often constrained by family commitments and by low expectations...
女性
往往
受到家庭责任和低期望值的束缚。
People tend to be more aggressive when they're young and more conservative as they get older...
人们年轻的时候
往往
较为激进,而随着年龄的增长会变得保守起来。
People who sense that they are inferior have to compensate, and often over-compensate by way of outward achievement.
觉得自卑的人只有通过外在的成就来弥补自己的不足,但
往往
都做过了头。
All too often it is only the negative images of Ireland that are portrayed, colouring opinions and hiding the true nature of the country...
媒体
往往
描绘的只是爱尔兰的负面形象,影响了大家的看法,掩盖了这个国家的真实面貌。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
he
coffee
dinner
christen
source
DuBois
droplets
Poetry
Penney
Stolen
refusing
DJs
Giroux
tender
hallways
earth
chit
building
Elysee
Jinmen
Jinggu
Hattie
cove
recommendation
breakdowns
glittery
lathered
rights
tabular
热门汉译英
映入眼帘
喧骚
垃圾桶
石花菜科
挂东西的人
奥氏体变拔丝法
气量大的
写生风格的
细胞毒素的
因数分解
码尺
走私夹带
海地人
怒目
火车
惯常地
抗甲状腺毒性的
石蕊杀菌素
平淡无味的
自然反应
共济会会员的
变陈腐
不道德的行为
紧密配合
棘球蚴囊
粗体铅字
法国历史学家
重述
水藻
闭花受粉
应履行的
阿托方耐尔
鄙人
有磁性的
法拉第
娼妇
卖弄文采的
一组
再处理
被勒死
不计其数
网衣装网法
油炸馅饼
倾诉
盲目地
插件
沃尔什
环状地
赋予灵魂
最新汉译英
reserved
recite
over-industrialized
funnels
inspired
agree
patronize
painted
fictions
solidify
s
penance
revolutionization
endearing
layers
estimate
poached
pride
poor
listen
Trained
stool
intriguing
Aswan
tailor
raining
derived
draw-work
sweet
最新汉译英
违法行为
不再使用
轻快的三拍子舞蹈
有造化的
最后部的
囊性肉瘤
萘嵌戊烷
意见不合
陈情
烘脆
天文地球动力学
有关田园生活的
某地特产的植物
小脑红核脊髓的
像狗一样的行为
临时凑成的
全体教职员
淀粉合成酶
事先的考虑
向内生长物
电喷镀金属
不合标准的
微型测力计
结合起来
不成功的
清点存货
睑切除术
最大的量
火柴制造
抗霍乱的
逐出教会
短途旅行
自我催眠
尿道下裂
不和悦的
毗邻而居
自然氧化
抑制作用
排字上的
有负号的
共聚作用
斯蒂希特
单侧鳃的
大流行病
被丑化的
不和谐的
花青甙尿
萼冠间柄
有益受体