查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
313
个与“
往往
”相关的双语例句:
Grandparents are often tempted to spoil their grandchildren whenever they come to visit.
祖父母每次来访都
往往
禁不住要娇惯孙辈。
It often helps to make a rough sketch showing where the vehicles were.
画一个简略的草图标示车辆当时所在的位置
往往
很有用。
In the old days this used to be done with a baggage train of camels.
在过去,这
往往
由一队驮载行李的骆驼完成。
Scientists have tended to skate over the difficulties of explaining dreams...
科学家们
往往
回避释梦的难题。
It is worth remembering that children tend to copy their parents in this respect...
值得记住的是孩子们在这一方面
往往
会效仿父母。
Often by the time they do accept the truth they are past being able to put words to feelings.
往往
等他们真正接受事实时,他们已无法用语言形容自己的感情了。
Yet, as often as not, they find themselves the target of persecution rather than praise...
然而,他们发现自己
往往
不是被赞扬而是遭刁难。
The major factor in the decision to stay or to leave was usually professional...
职业上的考虑
往往
是决定去留的主要因素。
...its remarkable free-flowing and often lyrical style.
其令人惊叹的流畅文笔和
往往
富有诗意的写作风格
Which judges are assigned to a case is always a bit of a lottery.
一个案子安排哪些法官来审理,
往往
有点看运气。
Young people are usually less contented with their lot.
年轻人
往往
对自己的际遇不甚满意。
Female bears tend to line their dens with leaves or grass.
母熊
往往
会在洞穴里垫些树叶或草。
Her advice has frequently been less than wholly helpful.
她的建议
往往
毫无帮助。
He had a way of throwing her off guard with his charm when she least expected it.
他
往往
趁她最没有心理准备时发动魅力攻势,令她措手不及。
Television companies tend to censor bad language in feature films...
电视公司
往往
会在审查故事片时删去其中的粗话。
Too often the press are labelled as bad boys...
记者们
往往
被视为捣蛋分子。
I tended to mistrust my emotions and intellectualize everything.
我
往往
不相信自己的情感,倾向于把一切事物都理智化。
Morals tend to be deeply ingrained...
道德观念
往往
根深蒂固。
This resulted in overpriced and often inferior products...
这就导致了标价过高而
往往
质量低劣的产品的出现。
He tended to react in a heated and impetuous way.
他
往往
反应过火,急躁冲动。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
he
coffee
dinner
christen
source
DuBois
droplets
Poetry
Penney
Stolen
refusing
DJs
Giroux
tender
hallways
earth
chit
building
Elysee
Jinmen
Jinggu
Hattie
cove
recommendation
breakdowns
glittery
lathered
rights
tabular
热门汉译英
映入眼帘
喧骚
垃圾桶
石花菜科
挂东西的人
奥氏体变拔丝法
气量大的
写生风格的
细胞毒素的
因数分解
码尺
走私夹带
海地人
怒目
火车
惯常地
抗甲状腺毒性的
石蕊杀菌素
平淡无味的
自然反应
共济会会员的
变陈腐
不道德的行为
紧密配合
棘球蚴囊
粗体铅字
法国历史学家
重述
水藻
闭花受粉
应履行的
阿托方耐尔
鄙人
有磁性的
法拉第
娼妇
卖弄文采的
一组
再处理
被勒死
不计其数
网衣装网法
油炸馅饼
倾诉
盲目地
插件
沃尔什
环状地
赋予灵魂
最新汉译英
reserved
recite
over-industrialized
funnels
inspired
agree
patronize
painted
fictions
solidify
s
penance
revolutionization
endearing
layers
estimate
poached
pride
poor
listen
Trained
stool
intriguing
Aswan
tailor
raining
derived
draw-work
sweet
最新汉译英
违法行为
不再使用
轻快的三拍子舞蹈
有造化的
最后部的
囊性肉瘤
萘嵌戊烷
意见不合
陈情
烘脆
天文地球动力学
有关田园生活的
某地特产的植物
小脑红核脊髓的
像狗一样的行为
临时凑成的
全体教职员
淀粉合成酶
事先的考虑
向内生长物
电喷镀金属
不合标准的
微型测力计
结合起来
不成功的
清点存货
睑切除术
最大的量
火柴制造
抗霍乱的
逐出教会
短途旅行
自我催眠
尿道下裂
不和悦的
毗邻而居
自然氧化
抑制作用
排字上的
有负号的
共聚作用
斯蒂希特
单侧鳃的
大流行病
被丑化的
不和谐的
花青甙尿
萼冠间柄
有益受体