彼此 - 关于彼此的双语例句 - 彼此造句 - 语文书

为您找到157个与“彼此”相关的双语例句：

It is very moving to see how much strangers can care for each other...
看到陌生人之间这般彼此关照，实在令人感动。
After sixteen years of marriage they have grown bored with each other...
结婚16年后，他们已经渐渐彼此厌倦了。
He was hopeful that by sitting together they could both see sense and live as good neighbours...
他希望他们坐到一起，彼此能清醒理智，和睦为邻。
Our love for each other has been increased by what we've been through together.
我们共同经历了这些风风雨雨后，彼此更加相爱了。
We love each other. We want to spend our lives together.
我们彼此相爱。我们希望共度一生。
These myths have a startling likeness to one another...
这些神话彼此间有惊人的相似性。
The men talk as cheerfully as ever; jests are bandied about freely.
男人们像往常一样高兴地聊着，彼此间随意开着玩笑。
We know each other inside out.
我们对彼此都了如指掌。
Your questions should be independent of each other...
你的问题应该彼此无关。
I love both my parents, but they're horrid to each other.
我爱我的父母，但他们彼此之间极为不和。
I don't believe your situation is as hopeless as you think. If you love each other, you'll work it out...
我认为你们的情况并不像你想的那样无望。如果你们彼此相爱，总会找到解决办法的。
How far will members have progressed towards harmonising their economies?
各成员国在使彼此经济协调一致的进程上会有多大进展？
We hate each other's guts.
我们彼此恨之入骨。
People looked out for one another and were concerned about the welfare of their fellows.
人们守望相助，关心着彼此的幸福。
The drinking and the guilt fed on each other.
酗酒和犯罪彼此助长。
The government, the executive and the judiciary are supposed to be separate...
政府、行政部门和司法部门应该彼此分离。
The two Russians evidently knew each other.
那两个俄罗斯人明显彼此相识。
No term of endearment crossed their lips.
他们彼此没说过爱慕的话。
Both sides are willing to make allowances for each other's political sensitivities...
双方都愿意体谅彼此的政治敏感问题。
It would be difficult to find two men who were more dissimilar...
很难找到彼此间差异更大的人了。