当 - 关于当的双语例句 - 当造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到5242个与“当”相关的双语例句：

They placed the blame squarely on the doctor.
他们直截了当地把责任归于医生。
I laid the matter squarely before him.
我把这一问题直截了当地向他提出来。
The house has been restored to its original splendor.
这座房子已经恢复了当初的光彩。
They heeled the sloop well over,skimming it along to windward.
他们使单桅小船倾斜适当,让它顶着风向前滑去。
He made a remarkably swift recovery.
他康复得相当快。
just the right blend of work and relaxation
工作和休闲的恰当结合
Local historians have reconstructed from contemporary descriptions how the hall may have looked in 1300.
根据同时期的描述，当地历史学家再现了1300 年时这座礼堂的可能面貌。
On current projections, there will be more than ten million people 65 or over in 2010.
根据当前的预测，2010 年65 岁或以上的人口将超过1 千万。
Plague was then prevailing in that city.
当时瘟疫正在该城流行。
He wore his hair in the prevailing fashion.
他的头发梳的是当时盛行的发型。
Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.
罗斯福连续当选四届美国总统。
By now this had become a major preoccupation for him.
现在这已成为他的当务之急。
Her works have been rather uneven this year.
她今年的作品相当参差不齐。
He tried to exercise an undue influence upon his colleagues.
他想对他的同事施加不适当的影响。
We must respect each other’s territorial integrity.
我们应当尊重彼此的领土完整。
This drama series is supposedly modern yet its characters live in a curiously dated world.
这个系列剧应当是现代的，但剧中的角色却生活在一个奇特的过去世界里。
a rather staid and old-fashioned hotel
相当保守传统的旅馆
The sensitive matter was handled with great propriety.
这件机密的事处理得极为适当。
plumb in the middle
恰恰在当中
He was suffering from a brain tumour.
他当时正患脑瘤。

|<<<11 121314 15 >>>|

热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
bottled
much
too
essence
ensure
china
blacked
it
pack
game
articulated
alphabet
Live
be
and
suggestion
inefficient
disciplined
no

最新汉译英
constitutional
guzzle
slightest
enfranchise
known
comparison
tenant
naysaying
mentors
suffered
recent
wings
grandest
nurse
fiery
mix-up
jequirity
granulofatty
reproach
staff
pique
crowded
cantoned
go
sleek
overplus
disagreements
dismissing
gaping

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们