查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5242
个与“
当
”相关的双语例句:
Since childhood, I put my own parents on a pedestal. I felt they could do no wrong.
从童年起,我就把自己的父母
当
作偶像崇拜,觉得他们做的一切都是对的。
When she walked onstage she was given a standing ovation.
当
她走上台时,观众起立鼓掌欢迎。
Balance spicy dishes with mild ones.
做到辛辣菜和清淡菜比重相
当
。
It is still not considered proper to portray Christ in a play or film.
人们仍然认为在戏剧或电影中再现基督的形象是不妥
当
的.
A number of local people have been arrested for trying to obstruct lorries loaded with logs.
一些
当
地人因试图阻止满载原木的卡车通行而被逮捕。
The carriage feeds the tool while the workpiece rotates.
当
工件旋转时,拖板送进刀具.
a collection of local ware
一批
当
地器皿
Her vocation is her work as an actress.
她的职业就是
当
演员。
The natives uniformly agreed on this important point.
当
地人在这一要点上达成了共识。
...several critics hailed him then as the greatest living Scottish poet, the natural successor to his old friend Hugh MacDiarmid.
紧接着,一些评论家称赞他为
当
今苏格兰最伟大的诗人,是他的老朋友休·麦克迪尔米德理所
当
然的接班人。
He became a trooper in the Royal Tank Regiment.
他
当
上了皇家坦克团的装甲兵.
The hostage had been shackled to a radiator.
当
时人质被铐在暖气片上。
This condition is more prevalent in women than in men.
这种病症在女性
当
中比在男性
当
中更为普遍。
Me a policeman! Perish the thought!
我
当
警察!想都别想了,不可能!
The authorities put a price on the outlaw's head.
当
局悬赏缉拿逃犯.
The municipal authorities have kept the roads up well.
市政
当
局把道路保养得不错.
While one of the astronauts went round the moon in the command module, the other went down to the surface in the lunar module.
当
其中一名宇航员在指挥舱中环绕月球飞行时, 另一名宇航员在登月舱中降落到月球表面.
" Of course we are, " he said, with the slightest modification of sharpness.
“
当
然肯定罗, " 他说, 他那生硬的口气只是稍稍有一点缓和.
Up through the snow appeared a badger . He eyed the mitten and began to climb in.
当
雪地里出现獾时, 它看见这支手套并开始想往里面钻.
The present international situation remains tense and turbulent.
当
前的国际局势依然紧张动荡.
|<
<<
111
112
113
114
115
>>
>|
热门汉译英
i
no
courses
with
concert
it
tidied
seat
disappear
translators
civilize
passengers
bulky
have
showing
Solids
abode
knife
elevated
increasing
budgets
core
packaged
mind
example
purchase
drive
unsubstantiated
shifted
热门汉译英
光线
吉莱斯皮
洋蓟
歌咏
钻机
扯松
被逼至绝路的
营养胚
体育运动
小于
强大的
成效
一串
霍莉
霉菌
下锚
贝勒
字
巴拿马
野心家
保持不变
塑料盒
著名的加密软件
贴身衬衣
策画
转向左边
装饰起来
先天性缺肢
低音歌唱家
个人
今人
半桑葚体
拙劣演员
爱情电影
电气栽培
血淋巴结
劳心的工作
拘泥形式的
互不欠债的
冷却松砂机
戴奥真尼斯
传播霍乱的
亚瑟王传奇
弗朗西斯卡
无论如何不
阿谀者
跳蚤的一种
外国人的身份
巴尔扎克
最新汉译英
stand
consumingly
communality
gaberlunzie
pnrificatus
outdistance
erythropsia
serviceably
brochantite
niclosamide
self-evidently
dinotherium
atmidoscope
blastophore
stevedoring
phlyzacium
xenomorphic
amphibolous
reconditely
delomorphic
drive-in
clean-up
dried-up
gen-seng
two-gang
deep-set
come-off
write-up
tea-leaf
最新汉译英
否认真实性
表达式
触觉感知的
落锤锻造钢
飞扬跋扈的
红细胞分裂
晒黑的皮色
红细胞分解
零差频选通
皮肤晒黑的
大狒狒
瓦登住所名称
表露强烈感情
阿仑尼克阶
锡利斯特拉
乞丐的境遇
坚持不懈的
数量或大小
廉价的商品
患自闭症的
逐渐强烈的
屡教不改的
心境恶劣者
流氓或暴徒
染上铁锈迹
冷杉木制的
具有相同的
静电喷粉器
滤膜分析器
优先投票权
阿喀琉斯的
合乎教会法
商品交易会
强化流态剂
充满深情的
有倾向性地
愁眉苦脸的
突然的剧痛
半有丝分裂
出无用的牌
容光焕发的
阿舍利文化
右旋薄荷脑
合乎常理的
感应电流的
杀害同胞者
用角测量的
散光检查器
表演不充分