查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
34
个与“
弥漫着
”相关的双语例句:
The studio was filled with the rich odour of roses.
工作室里
弥漫着
玫瑰花浓郁的香气。
An acrid smell filled the air.
空气中
弥漫着
刺鼻的气味。
The smell of leather permeated the room.
屋子里
弥漫着
皮革的气味。
The pathless ground threw up leaves and stones , swirls of dust rose and settled.
不是等答案,而是等着林子四周
弥漫着
的那种恐惧, 那种啁哳之声的结束.
An uneasy calm is reported to be prevailing in the area.
据报道,该地区
弥漫着
一种令人不安的平静.
The pungent, choking smell of sulphur filled the air.
空气中
弥漫着
刺鼻呛人的硫磺气味.
The air was perfumed with the scent of subtropical vegetation.
空气中
弥漫着
亚热带植物的香气.
The same alarm is manifest everywhere.
到处
弥漫着
同样的恐慌。
The air was filled with the scent of lilac.
空气中
弥漫着
丁香花的芬芳.
Jasmine flowers scent the air.
空气中
弥漫着
茉莉花香。
A smell of gunpowder penetrated the woods.
森林中
弥漫着
火药味.
The smell of sawdust and glue pervaded the factory.
工厂里
弥漫着
锯屑和胶水的气味。
There are reports of widespread dis-content in the capital.
有报道称首都
弥漫着
不满的情绪。
Within minutes the hall was full of choking smoke.
几分钟不到,大厅里就
弥漫着
呛人的烟雾了。
The barn was filled with the sour-sweet smell of fresh dung.
谷仓里
弥漫着
新粪酸甜的气味。
Amid the trees the sea mist was dripping.
林子里
弥漫着
湿漉漉的海雾。
The air is thick with acrid smoke from the fires.
空气中
弥漫着
火灾产生的刺鼻浓烟。
In the warm petrol-scented night, droves of young men and girls were strolling along the quays and packing the bars.
在这个温暖的夜晚里,空气中
弥漫着
汽油的味道,成群结队的年轻男女或是漫步在码头边或是泡在酒吧间。
The smell of sawdust and glue pervaded the factory...
工厂里
弥漫着
锯屑和胶水的气味。
The smell of roast beef permeated the air...
空气中
弥漫着
烤牛肉的香味。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
gouges
hot
ended
song
enriches
invents
teach
precedes
excited
artists
belief
against
combined
sweepings
cleverest
enables
ways
link
fly
choices
missed
steeple
stands
热门汉译英
主张的
理由
古典音乐
将来有一天
进行突袭
可能入选者
可移动的
成阶层的
合伙经营
严刻
带有某种腔调
固执的人
无才能
不足生长
交朋友
边界贸易站
声名狼藉
在前面偏一边的
交战的一方
野生的黄莓
联立的
舒适地蜷伏
独家新闻
申诉书
给套轭具
有思考力的
弹跳
做家庭作业
帮助干坏事
向内生长
拥挤在周围
矮林作业
初级线圈
花哨而无价值的
补偿机能
有礼貌的行为
近亲交配
丧胆的
能懂的
成婚
腔调
被某事物所制服的
创始者
脏东西
破绽
使下沉
庄严
厄运
凸窗座
最新汉译英
whither
communicated
plunging
armyman
evolving
implies
actualizes
primmed
primmer
wronged
characteristically
swings
leaflets
hot
leanings
much
win
heart
puissance
judged
towels
forget
attack
modeled
sashimi
repulse
duplicate
restoring
biweekly
最新汉译英
墨西哥裔美国人
刻凹槽
洞状陷穴
申诉书
科学研究
大混乱的场面
文化适应
使屈服
三色旗
演出契约
前任者
迅速转动
物理化学
使充满或激起
团圆
可能
亚共析钢
领导的才能或能力
通行证
后期地
张大的
陷入泥沼
周围的
虚度光阴者
剪短
氨基乙酰苯
洋红色的
扫兴的人
奸诈者
派生词
更活跃或更愉快
腋窝的羽
烧烤餐馆
科西嘉
粗鲁地对待
蛛形纲动物
幻觉性精神病
自发性食物过敏
将某人许配给
毛头小伙子
阅览室
鸡眼
火车机车
烧烤会餐
同谋
有相互关系的
陷
工作职位
在前头