查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
34
个与“
弥漫着
”相关的双语例句:
The studio was filled with the rich odour of roses.
工作室里
弥漫着
玫瑰花浓郁的香气。
An acrid smell filled the air.
空气中
弥漫着
刺鼻的气味。
The smell of leather permeated the room.
屋子里
弥漫着
皮革的气味。
The pathless ground threw up leaves and stones , swirls of dust rose and settled.
不是等答案,而是等着林子四周
弥漫着
的那种恐惧, 那种啁哳之声的结束.
An uneasy calm is reported to be prevailing in the area.
据报道,该地区
弥漫着
一种令人不安的平静.
The pungent, choking smell of sulphur filled the air.
空气中
弥漫着
刺鼻呛人的硫磺气味.
The air was perfumed with the scent of subtropical vegetation.
空气中
弥漫着
亚热带植物的香气.
The same alarm is manifest everywhere.
到处
弥漫着
同样的恐慌。
The air was filled with the scent of lilac.
空气中
弥漫着
丁香花的芬芳.
Jasmine flowers scent the air.
空气中
弥漫着
茉莉花香。
A smell of gunpowder penetrated the woods.
森林中
弥漫着
火药味.
The smell of sawdust and glue pervaded the factory.
工厂里
弥漫着
锯屑和胶水的气味。
There are reports of widespread dis-content in the capital.
有报道称首都
弥漫着
不满的情绪。
Within minutes the hall was full of choking smoke.
几分钟不到,大厅里就
弥漫着
呛人的烟雾了。
The barn was filled with the sour-sweet smell of fresh dung.
谷仓里
弥漫着
新粪酸甜的气味。
Amid the trees the sea mist was dripping.
林子里
弥漫着
湿漉漉的海雾。
The air is thick with acrid smoke from the fires.
空气中
弥漫着
火灾产生的刺鼻浓烟。
In the warm petrol-scented night, droves of young men and girls were strolling along the quays and packing the bars.
在这个温暖的夜晚里,空气中
弥漫着
汽油的味道,成群结队的年轻男女或是漫步在码头边或是泡在酒吧间。
The smell of sawdust and glue pervaded the factory...
工厂里
弥漫着
锯屑和胶水的气味。
The smell of roast beef permeated the air...
空气中
弥漫着
烤牛肉的香味。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
fostering
top
perplexing
key
Pederson
trinkets
deathday
phones
pleat
Brothers
maestros
enterostomies
burgoo
salaried
lighters
hydrargyrate
upswung
hearth
bosun
forswear
bibliophil
sacrifices
row
likening
firmly
langur
prisoners
characeae
热门汉译英
绵鳚
牛肝菌属真菌
使处于困境
未觉察的
不连贯性
摇动的
卡尔代
变得不清晰
望远镜的一种
阿拉斯加州人
蝶结
盐
抄袭物
变晶
劳苦的
殖民主义者
摄影的
编目方法
罗网
彻底检查
抵御
黑人
心血管的
多砂砾的
用卡钳测量
仿形铣
芽接
啊哈
杂志的
促配子活动的
实习医师
计算机服务
移走
宗教或哲学上的
技俩
万有
重土的
较早显出的
研究会
生淀粉的
安格斯
英国的
集装箱
伟大的
有别于
被弄白的
精子缺乏症
到期
拿起
最新汉译英
translucent
intentions
passageway
contractor
bringer
ve
fostering
narrow
undertakes
tantamount
encourages
judges
researcher
tattletale
distresses
satellites
regulatory
Hill
china
highs
paw
forerunner
newsletter
bookkeeper
arbitrator
astuteness
string
nestled
maximizes
最新汉译英
海面进退性
一种赌博
朋友们
有学问的
自我中心主义
来
菊芋糖
易染病体质
偏爱的事物
连接的
连接物
较年幼的
小组
挽救生命
抓住的差错
连接点
开始实施
冲动行事的水蒸气
大学生
雅典庙宇
遁辞
鳃
初出茅庐者
胺霉素
酰肉碱
挂断
售货亭
贪食
接力赛跑
古风
大好人
觊觎
消除恐惧或疑虑
地球同步卫星
胃
芥末黄
卤烃类
肺萎陷
向某人报复
使大为吃惊
向心配合体
挪后
闲聊
元音间的
丁香花属
宣誓证明
祀为神
空军大队
飓风般猛烈的东西