查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
427
个与“
并且
”相关的双语例句:
Despite her wish to defy convention, she had become pregnant and married at 21.
尽管她不想遵循传统习俗,但她还是在21岁的时候就怀孕
并且
结婚了。
The service covers contraceptive advice and health checks, and is available free.
服务项目包括避孕建议和健康检查,
并且
免费提供。
He played no part in the game and was conspicuous by his absence in the post-match celebrations.
比赛时他没有上场,
并且
由于没有参加赛后的庆祝活动而引起了大家的关注。
I think he's the most charming, most considerate man I've ever known...
我觉得他是我所认识的最有魅力
并且
最为体贴的男士。
The soldiers commandeered vehicles in the capital and occupied the television station...
士兵们征用首都的车辆,
并且
占领了电视台。
Her face was colourless, and she was shaking...
她脸色苍白,
并且
浑身发抖。
As the egg whites cook, they coagulate and rise to the surface...
蛋白一煮就会凝结,
并且
浮起来。
Students played the lesser parts and sang in the chorus.
学生扮演一些次要角色,
并且
参与合唱。
We are very aware of our differences, we accept that we are chalk and cheese.
我们非常清楚相互之间的差异,
并且
承认自己是截然不同的两类人。
Dennis had recently begun a successful career conducting opera.
丹尼斯最近开始从事歌剧指挥的工作,
并且
非常成功。
She cried out in fear and flung both arms up to protect her face...
她吓得大叫,
并且
抡起双臂护住了自己的脸。
...a singer able to sustain a full tone and clear articulation over extremely long periods.
可以很长时间保持声音洪亮
并且
吐字清楚的歌手
These are cars which show you've arrived and had a good time along the way.
这样的车可以显示你已功成名就,
并且
一路顺风顺水。
Losing a lot of blood makes you tired and anaemic.
失血过多会导致你疲劳
并且
贫血。
The film was violent and amoral.
这部电影非常暴力
并且
无视道德标准。
Our discussions were amicable and productive.
我们的讨论气氛非常友好
并且
富有成果。
We have been working very hard, and our families have also worked hard...
我们一直很努力工作,
并且
我们的家人也是如此。
He had worked alongside Frank and Mark and they had become friends...
他与弗兰克和马克一起工作过,
并且
成了朋友。
His new play, Arcadia, is as intricate, elaborate and allusive as anything he has yet written.
他的新剧《阿卡迪亚》和他写过的任何作品一样,错综复杂、构思精巧
并且
富含典故。
He loves animals and he knows all about them...
他热爱动物
并且
对它们了如指掌。
|<
<<
21
22
>>
>|
热门汉译英
he
coffee
dinner
christen
source
DuBois
droplets
Poetry
Penney
Stolen
refusing
DJs
Giroux
tender
hallways
earth
chit
building
Elysee
Jinmen
Jinggu
Hattie
cove
recommendation
breakdowns
glittery
lathered
rights
tabular
热门汉译英
映入眼帘
喧骚
垃圾桶
石花菜科
挂东西的人
奥氏体变拔丝法
气量大的
写生风格的
细胞毒素的
因数分解
码尺
走私夹带
海地人
怒目
火车
惯常地
抗甲状腺毒性的
石蕊杀菌素
平淡无味的
自然反应
共济会会员的
变陈腐
不道德的行为
紧密配合
棘球蚴囊
粗体铅字
法国历史学家
重述
水藻
闭花受粉
应履行的
阿托方耐尔
鄙人
有磁性的
法拉第
娼妇
卖弄文采的
一组
再处理
被勒死
不计其数
网衣装网法
油炸馅饼
倾诉
盲目地
插件
沃尔什
环状地
赋予灵魂
最新汉译英
reserved
recite
over-industrialized
funnels
inspired
agree
patronize
painted
fictions
solidify
s
penance
revolutionization
endearing
layers
estimate
poached
pride
poor
listen
Trained
stool
intriguing
Aswan
tailor
raining
derived
draw-work
sweet
最新汉译英
违法行为
不再使用
轻快的三拍子舞蹈
有造化的
最后部的
囊性肉瘤
萘嵌戊烷
意见不合
陈情
烘脆
天文地球动力学
有关田园生活的
某地特产的植物
小脑红核脊髓的
像狗一样的行为
临时凑成的
全体教职员
淀粉合成酶
事先的考虑
向内生长物
电喷镀金属
不合标准的
微型测力计
结合起来
不成功的
清点存货
睑切除术
最大的量
火柴制造
抗霍乱的
逐出教会
短途旅行
自我催眠
尿道下裂
不和悦的
毗邻而居
自然氧化
抑制作用
排字上的
有负号的
共聚作用
斯蒂希特
单侧鳃的
大流行病
被丑化的
不和谐的
花青甙尿
萼冠间柄
有益受体