查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4939
个与“
己
”相关的双语例句:
She found a rose tucked under the windscreen wiper of her car one morning.
一天清晨,她发现自
己
汽车的挡风玻璃雨刷下插着一支玫瑰。
Owning a place of their own is a dream come true for the couple.
这对夫妇拥有了自
己
的房子,终于梦想成真了。
Dr Drummond felt that he had been transported into a world that rivalled the Arabian Nights...
德拉蒙德博士觉得自
己
仿佛被带入了一个可与《天方夜谭》相媲美的世界。
Have you got your own transport?...
你有自
己
的交通工具吗?
Sooner or later he may tire of constantly putting himself last.
迟早他会厌倦总是把自
己
排在最后。
He felt he would never tire of international cricket...
他认为自
己
永远不会对国际板球赛生厌。
Peterson suddenly found himself in the thick of desperate fighting.
彼得森突然发现自
己
身陷一场殊死搏斗中。
He had to learn to temper his enthusiasm.
他得学着给自
己
的热情降温。
The islanders can do little but sweat it out, wondering whether they will be forced to go and seek a new life elsewhere.
岛民不知道自
己
是否要被迫去往他处另谋生路,但却无能为力,只好干等。
The 'families' are the basic units, each holding sway over a recognised territory.
“家庭”是基本单位,每一个家庭都控制着自
己
受人认可的领地。
...last minute efforts by the main political parties to sway the voters in tomorrow's local elections.
主要政党为说服选民在明天的地方选举中投自
己
一票而作出的最后努力
Bill was in the doctor's surgery demanding to know what was wrong with him.
比尔在医生的诊疗室里想要知道自
己
到底得了什么病。
You can stand there and feel superior as you point and laugh at them.
你站在那儿指指点点、嘲笑他们时,会觉得自
己
高人一等。
He submerges himself in the world of his imagination.
他沉浸在自
己
想象的世界中。
When the police arrived to tear him off a strip he apologised for all the trouble he'd caused them.
当警察赶到把他狠狠地教训了一番后,他为自
己
给他们带来的所有麻烦表示道歉。
Brian pulled the straps through the buckles of his suitcase...
布赖恩将带子穿过自
己
手提箱的带扣。
Nancy gripped the strap of her beach bag...
南希抓住了自
己
沙滩包的带子。
I was forty, the age when people take stock and change their lives.
我已年届不惑,到了该全面审视自
己
并改变生活的年龄了。
I was stimulated to examine my deepest thoughts.
我深受启发,开始审视自
己
内心深处的想法。
I was scared stiff when I realized what I'd done.
当我意识到自
己
的所作所为时,我吓坏了。
|<
<<
166
167
168
169
170
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
much
inefficient
overcast
persons
christian
erased
acquaintances
blacked
devour
request
by
ban
exemplify
disrupt
deterioration
lesson
drawers
better
and
too
l
way
biology
styled
lessons
remain
热门汉译英
致敏
初次露面
装病以逃避责任者
花言巧语的
不信奉国教者
光线
浅黄褐色的
跳绳
言不由衷的话
卓越人物
大学生
仙境
安定
水上安定器
有封面的
来
颁发执照
剥夺财产或权利
非传统的
佶屈聱牙地
人像摄影家
铜牌
无复层的
深水炸弹
纸盒成形
前桅帆桁吊索
一本巨著
当事人
一个
边线裁判员
擦伤部位
不能混合的
理论上地
发炎
调配
用肘
肘材
肘的
乡下派头的
拾废铁者
卫星城
梅香
长期的干渴
勾栏
乡下的全体居民
使女的故事
拾到
乡下房子
狡辩
最新汉译英
miseries
report
cockerel
fasten
Hill
yourselves
lad
lions
activities
explicitly
consigned
temporary
coverlet
application
sheet
sewn
unwary
relating
abided
fosters
undergoes
by-line
cutoff
worked
autoed
on
setbacks
tenses
burdened
最新汉译英
对照处
极端主义者
传统的
牛肉汤
处于交战中的
杀婴者
调查所
剑麻
露天
曲谱
沙眼
竖锯
宏观
中部
领主
乌呼
时辰
平额
更高
红色
绿锈
粘连
更妥
暴风
鱼胶
过高
太监
内转
赶出
邮报
独酌
纵隔
断命
宝物
雨衣
顷刻
大衣
对折
下颚
更大
装填
不必
庚糖
渡过
风波
守望
侄女
宝藏
食子